French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
to tell hir what I say, comforting hir in my behalfe.” The mayde
caried the aunswere, and it was concluded, that they should
talke more hereof at the Church of S. Lucie, whither being come,
and reasoning together alone, not remembring that she had
brought the Scholler almost to the poynct of death, she reueyled
vnto him all the whole matter, and the thing which he desired,
praying him instantly to helpe hir, to whome the scholler sayd:
“True it is lady, that amongs other things which I learned at
Paris, the arte of Necromancie, (whereof I haue very great
skill,) is one: But bycause it is mutch displeasaunt to God,
I haue made an othe neuer to vse it, eyther for my selfe, or for
any other: howbeit the loue which I beare you, is of sutch
force, as I cannot deny you any request, yea and if I should be
damned amongs all the deuils in hell, I am ready to performe
your pleasure. But I tell you before, that it is a harder matter
to be done, than paraduenture you belieue, and specially where a
Woman shall prouoke a Man to loue, or a Man the Woman, bycause
it can not be done by the propre Person, whome it doth touche,
and therefore it is meete, whatsoeuer is done, in any wyse not
to be affrayde, for that the coniuration must bee made in the
Nyght, and in a solytarie place wythout Companye: which thing I
know not how you shal bee disposed to doe.” To whom the Woman
more amorous than wise, aunswered: “Loue prycketh mee in sutch
wise, as there is nothyng but I dare attempt, to haue him
againe, that causelesse hath forsaken me. But tel me I beseech
you wherein it behoueth that I be so bold and hardy.” The
Scholer (subtil inough) said: “I muste of necessity make an
image of brasse, in the name of him that you desire to haue,
which being sent vnto you you must, when the Mone is at hir ful,
bath your self stark naked in a running riuer at the first houre
of sleepe VII. times with the same image: and afterwards beyng
stil naked, you must go vp into some tree or house vnhabited,
and turning your selfe towardes the North side thereof wyth the
image in your hand you shal say VII. times certain words, that I
wil giue you in writing, which when you haue done, two damsels
shal come vnto you, the fairest that euer you saw, and they
shall salute you, humbly demaundyng what your pleasure is to
commaund them: to whome you shal willingly declare in good order
what you desire: and take hede aboue al things, that you name
not one for an other: and when they begonne, you may descend
downe to the place where you left your Apparel, and array your
selfe agayne, and afterwardes retourne home vnto your house, and
assure your self, that before the mid of the nexte Nyghte
folowing, your Fryend shall come vnto you weepyng, and crying
Mercye and forgyuenesse at youre Handes. And know yee, that from
that tyme forth, he wil neuer forsake you for any other.” The
gentlewoman hearing those words, gaue great credyte thervnto:
and thought that already she helde hir fryend betweene hir
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account