French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
that the next day morning, the three lords accompanied with
other nobility would come to Nocera, to hunt that huge wylde
Bore, whereof the Lieutenaunt had made so greate auant. These
newes did not greatly please the Captaine, for so mutch as he
feared, that his purpose could not (conueniently) be brought to
passe, if the company were so great. But when he considered that
the Lords alone, should lodge within the Fort, he was of good
cheare again, and staied vpon his first intent. The Triniciens
the next day after came very late, bicause the Lord Berardo of
Verano duke of Camerino, desired to be one, and also the two
brethren taried for Conrade, who was at a mariage, and could not
assist the Tragedie that was played at Nocera, to his great hap
and profit. So this troupe came to Nocera late, and hauing
supped in the City, the Lord Nicholas, and the Duke of Camerino
went to Bed in the Fort, Cæsar the brother of Trinicio tarying
behind with the Trayne, to lodge in the city. Stay here a while
(ye Gentlemen) ye I say, that pursue the secrete stelths of
loue, neuer put any great trust in fortune, which seldome kepeth
hir promise with you. Ye had neede therfore to take goode heede,
least ye be surprysed in the place, wher priuily you giue the
assault, and in the acte wherein ye desire the assistance of
none. See the barbarous cruelty of a Lieutenant, which loued
rather to kill his corriual in his cold bloud, than otherwise to
be reuenged, when he saw him a bed with his Wife, purposely that
the example of his fury myght be the better knowne, and the
secret sclander more euident, from the roote whereof did spryng
an infinite number of Murders and mischiefs. About midnight
then, when all thinges were at rest vnder the darke silence of
the nyght, the Lieutenant came to the Chamber of the Lord
Nicholas, accompanied with the most part of the Watch, and
hauyng stopt vp the yeoman of hys Chaumber, hee so dressed the
Companion of hys Bedde, as for the first proofe of his
courtesie, he caused hys Membres and priuy partes to be cut of,
saying vnto him with cruell disdayne: “Thou shalt not henceforth
(wycked wretch) weld this launce into the rest, thereby to
batter the honour of an honester man than thy self.” Then
lanching his stomacke with a piercing blade, he tare the heart
out of his belly, saying: “Is this the trayterous Heart that
hath framed the plot and deuysed the enterprise of my shame,
to make this infamous villaine without Life, and his renoume
without prayse?” And not content with this Cruelty, he wreakt
the like vpon the remnaunt of his body, that sometimes the
runnagate Medea did vpon hir innocent brother, to saue the Lyfe
of hir selfe, and of hir friend Iason. For she cut him into an
hundred thousand pieces, gyuing to euery Membre of the poore
murdred soule hir word of mockery and contempt. Was it not
sufficient for a tirannous husband to be reuenged of hys shame,
and to kill the party which had defamed him, without vsing so
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account