French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
But what? The businesse requyred other things than Words:
and extreame folly it is to nippe the Dead with taunts, or with
vayne words to abuse the absent, speciall where vltion and
reuenge is easy, and the meanes manifest to chastise the
temerity of sutch, and to be acquited of the wrong done vnto him
that cannot do it hymselfe. Conrade then toke his way to
Tuderto, where then remained the Lord Braccio, and thereof was
Lord and Gouernour, and had also vnder his gouernement Perugia,
and many other Cityes of the Romane Church, and who wyth the
dignity of the great Constable of Naples, was also Prynce of
Capua, to him the Trinicien Brother, all be sprent wyth Teares
and transported wyth choller and griefe, came to demaunde succor
for reuenge of the Lieuetenaunt’s trespasse, saying: “For what
assurance (my Lord) can Prynces and great Lordes hope
henceforth, when their very seruaunts shall ryse, and by
constraining their Maisters, make assay to vsurp their
seigniories wherein they haue no title or interest? Is this a
reuenge of wrong, in steede of one to kill twaine, and yet to
wishe for the third to dispatch the World of our race? Is this
to pursue his ennimy, to seeke to catch hym in trappe, whych
knoweth nothing of the quarell, and to make hym to suffer the
payne? My two Brethren be dead, our Cosin Germaine the Duke is
in pryson, I am heere comfortlesse, all sad and pensife before
you, whome lykewyse this matter toucheth, although not so near
as it doeth me, but yet with lyke dishonor. Let vs go (my Lorde)
let vs goe I beseech you to visite our good hoste that so rudely
intreateth his Ghests which come to visite him, and let vs beare
him a reward, that he may taste of our comming, let vs goe
before hee saue himselfe, that with little trauayle and lesse
harme to an other the ribauld may be punished, who by his
example if he longer liue, may increase courage both in
Seruaunts to disobey, and in Subiects to rebell, without
conscience, agaynst their heads, and gouerners? It is a case of
very great importaunce, and which ought to be followed with all
rigor and cruelty. And he ought neuer to bee supported,
comforted or fauored, which shall by any meanes attempt to
reuolt or arme himselfe agaynst his Prince, or shall constrayne
him or hir that is his Soueraygne Lord, or Mistresse. Is not a
Prynce constituted of GOD to be obeyed, loued, and cherished of
his Subiects? Is it not in him to make and ordaine lawes, sutch
as shalbe thought needefull and necessary for Common wealth?
Ought not he then to be obeyed of his subiectes and vassals?
Ought they then to teach the head, and commaund the chiefest
Member of their body? I do remember a tale (my Lord) recited by
Menenius Agrippa that wyse, and Notable Romayne, who going about
to reconcile the commons with the Senate, alleaged a fit and
conuenable example. In time past (quod he) when the partes of
Mankinde were at variaunce, and euery member would be a Lord
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account