On the motion of Field Cornet B. J. VAN HEERDEN, seconded by Field Cornet B. J. ROOS, it was unanimously resolved to close the discussion, after which the Meeting was closed with Prayer till the following morning. SATURDAY, MAY 31ST, 1902. At 9.30 o'clock in the morning the Meeting was opened with Prayer. The following two proposals were handed in:-- (1) By General NIEUWOUDT, seconded by General BRAND:-- "This Meeting of special Delegates from both the Republics having considered the proposal by His Britannic Majesty's Government for the restoration of peace, and considering-- "(_a_) The wishes and the instructions of the Burghers in the Field; "(_b_) That they do not feel themselves justified to conclude a peace on the basis laid down by His Majesty's Government before having been placed in communication with the Delegates of the Republics at present in Europe, Resolves-- "That they cannot accept the proposal of His Majesty's Government, and instructs the Governments to communicate this Resolution to His Britannic Majesty's Government through their Representatives here." (2) By General P. R. VILJOEN, seconded by General H. A. ALBERTS:-- "That this Meeting resolves to accept the Proposal of the British Government." State Secretary F. W. REITZ now addressed the Meeting, and said: I consider it a duty to myself, as State Secretary and as burgher, to my nation, and to posterity, to say that if this Meeting decides to conclude the war and to accept the British terms, they will have to make provision for the signing thereof, because I shall affix my signature to no document by which our independence is relinquished. But I must also say that if this Meeting does not see its way clear to go on with the war, they ought not to accept any terms from the enemy, but should simply say: "Here we are, here are our people. We cannot continue the war any further; take us." I do not wish to hurt anybody's feelings. On the contrary, I have the greatest respect for the feelings of those brave men here who have fought so well and so faithfully for their country and people, but I consider that it would be wrong of us to make terms with England. The CHAIRMAN remarked that the State Secretary was out of order. General P. R. VILJOEN said: I have prayed that God may grant that I shall not trample on the precious blood that has been shed, on the blood of my own son, but after all that I have heard here I have become convinced that we must terminate this war. I have tabled a proposal from which the future generations can see that we are obliged and forced to sacrifice our independence. I only trust that we shall be unanimous in our resolution. [Illustration: _Facsimile of the original proposal by Commandant H. P. J. Pretorius, seconded by General Chris. Botha, to accept the British Peace Proposals._]