The peasants, [vol. 2] : $b WinterReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 2] : $b Winter
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
A hush fell upon them all; only the spindles hummed on, and the logs
crackled now and again upon the hearth. And Roch told them many a
marvellous tale: of the kings and the bloody wars of old; of the
mountains amidst which there now sleeps an army of enchanted warriors,
awaiting but the sound of the trumpet to start up and fall on the foe
and purge the land of evil; of the great castles, in whose golden
chambers white-clad enchanted princesses, expecting their deliverer,
mourn in the moonlit nights; and of those where music is heard nightly
in the empty rooms, and multitudes assemble there to dance, who at
cock-crow vanish and go back to their tombs. They listened; the spindles
no longer twisted under their fingers; their minds went forth into that
world of marvels, and their eyes flashed, and tears of ineffable rapture
welled up, their hearts well-nigh bursting their bosoms with longing and
amazement.
Roch wound up by telling them of a king nicknamed by his nobles the
“Peasant King,” because he was humane, just and good to all folk alike;
of his terrible wars, and of his wanderings in the disguise of a
peasant, when he went about the land and lived with his people as a
brother, so that he knew of the evil things done, and could redress the
wrongs; and how, after that, that he might be yet more at one with the
peasants, he married a husbandman’s daughter, Sophia by name, who dwelt
nigh Cracow; and, taking her to the castle in that city, he reigned
there for many years, the father of his people, and the best husbandman
in the country.
To all this they listened with rapt attention, not missing one word, and
even holding their breath for fear of interrupting the stream of wonders
told them. As to Yagna, she was now quite unable to spin any more; her
hands had fallen to her sides, and with head bowed and one cheek pressed
on the top of her distaff, she fixed her turquoise-blue eyes on Roch’s
face. He seemed to her like a saint, come out of a picture-frame; so
holy he looked, with his grey hair, his long white beard, and those pale
eyes of his that seemed to be gazing at something far away. She listened
with all her might—the might of an exceedingly impressionable heart—so
earnestly taking in all he said, that emotion hardly suffered her to
breathe. His words brought everything plainly before her mind’s eye; and
where he led, she too followed in spirit.—What struck her most of all
was his tale about the king and his peasant queen; oh, how beautiful she
thought it!
“And did the king himself live so—together with the peasants?” Klemba
asked, after a long silence.
“He did.”
“Lord!” whispered Nastka; “if a king spoke to me, I should die of fear!”
“And I would follow him all over the world to get one word from him ...
one word!” Yagna cried, passionately.
They then put many a question to Roch. Where could those castles be
found? and that army? and those great riches and beautiful things? and
those kings, so mighty?—where?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account