The peasants, [vol. 2] : $b WinterReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 2] : $b Winter
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
To these shouts some added gestures, shaking their fists and pressing
forward in full cry; and they were soon surrounded by a ring of angry
peasants in liquor. But they said not a word, and sat close together,
with their sticks clenched in their hands, drinking only beer, munching
the sausages they had brought with them, and eyeing the peasants with a
bold undaunted stare.
A fight would perhaps have taken place, but that Klemba how came upon
the scene, soothing, beseeching, explaining matters; and the older men,
and Ambrose with them, spoke in the same sense. At last Kobus ceased to
taunt them, and the others were taken away to the bar for a drink. The
band played a tune, and Ambrose set to telling them the most incredible
tales—about the wars, and Napoleon, and Kosciuszko—and funny things that
made them almost split their sides with laughter.
And presently Klemba’s party poured out of the private room, coming in a
body to join in the dance; which increased the uproar to such an extent
that no voice could any more be distinguished in the universal clamour.
Heated with liquor, they waxed merrier and yet merrier, the young people
capering and footing it lustily, while their elders huddled together
where they could, hustled and driven back by the dancers, who whirled
round in a constantly expanding circle.
The band played enthusiastically now, and the dances went on with a
lively swing, though the partners were so many, there was scarce room to
turn; they pushed and shoved one another, laughing and shouting gaily,
making the floor groan, and the bar with the glasses and bottles jingle
to their tread.
In short, it was a splendid festival, in which everyone was taking his
fair share.
Winter was now at its height. Those weary arms that had so long delved
the ground, were resting now; those forms once bowed, bowed down no
longer: all were equal in freedom and repose, and the blithe thought
that each enjoyed his own separate and distinct individuality. Even so
in the forest, the trees that in summer-time present only a confused
mass of greenery stand out clearly when the winter snow has fallen and
veiled the earth, and each particular tree—be it oak or hornbeam or
aspen—is at once recognized.
Just so was it here and now with the village folk.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account