The peasants, [vol. 4] : $b SummerReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 4] : $b Summer
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
He pointed out gently to her the temptations to which they were exposing
themselves ... the sins and scandals to which the Evil One might give
occasion thereby.
But she hearkened to him no longer; her mind was full of Yanek only:
unconsciously her bright red lips were murmuring with ardent and
frenzied love:
“Yanek, O Yanek!”
Her glowing eyes gazed afar, and circled in fancy over his adored head.
“Oh, I would go with him to the ends of the earth!” she declared, not
knowing what she said. At the words, Roch shuddered, cast one look at
those wide-open eyes, and held his peace thenceforward.
At the edge of the wood, just by the crucifix, several capotes were seen
to glimmer white. Roch stopped, full of misgiving:
“Who is there?”
“Only we—your friends!”
“I am tired, and must rest awhile,” he said, sitting down amongst them.
Yagna gave up the bag to him, and seated herself not far off, at the
foot of the crucifix, in the deep shadow of the branches.
“Well, may your troubles at least come to an end here!”
“The worst of all will come,” said Antek, “now that you go from us.”
“But it may be, it well may be, that I shall return one day!”
Here Matthew exploded. “Blood of a dog!” he cried; “to hunt men down so
... as if they were mangy curs!”
Gregory moaned. “And why, Lord God, why?”
“Because,” Roch declared with solemn emphasis, “I want truth and
righteousness for the people!”
“Hard is every man’s lot; but that of the righteous is harder!”
“Do not mourn, Gregory; evil will be changed into good.”
“So I think; ’tis hard to fancy that all we do is in vain.”
“While we’re awaiting the summer, the wolves will eat up our horses,”
Antek sighed, peering into the darkness at the white blot which was
Yagna’s face.
“But I say unto you: ‘Whoso plucks up the weeds and sows good seeds,
great riches shall win, when harvest comes in!’”
“And if he fail?—Such things have been.”
“Yea, but he that sows, sows in the hope of gathering in a hundredfold.”
“Surely, for who would care to lose his toil?”
And they pondered these things deep in their hearts.
The wind was up now, the birch-trees murmured above them; a rustling
sound came out of the forest, while the voice of the waving corn rose up
to them from the fields. The moon floated along a pathway in the sky,
made up of a double row of white clouds; the trees flung shadows mingled
with patches of brightness; goatsuckers passed over their heads with a
noiseless circling flight. Their hearts were very full of sadness.
Yagna shed tears in silence: she could not have said why.
“Wherefore do you sorrow?” he asked, laying his hand paternally on her
head.
But the others too, all gloomy and cheerless, sat with their eyes fixed
upon Roch, whom they now held for a man of God. He was sitting beneath
the cross, from which the Crucified seemed to bend forward to bless his
white weary head.
Then he spoke these words to them, full of hope and confidence:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account