The Persian Literature, Comprising The Shah Nameh, The Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan, Volume 1Omar Khayyam
GeneralSufism
The Persian Literature, Comprising The Shah Nameh, The Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan, Volume 1
Omar Khayyam
Persian literature -- Translations into English
When the battle ceased Kárun fell back upon Dehstán, and communicated
his misfortune to Nauder, who lamented the loss of Kobád, even more than
that of Sám. In the morning Kárun again took the field against
Afrásiyáb, and the conflict was again terrible. Nauder boldly opposed
himself to the enemy, and singling out Afrásiyáb, the two heroes fought
with great bravery till night again put an end to the engagement. The
Persian army had suffered most, and Nauder retired to his tent
disappointed, fatigued, and sorrowful. He then called to mind the words
of Minúchihr, and called for his two sons, Tús and Gustahem. With
melancholy forebodings he directed them to return to Irán, with his
shubistán, or domestic establishment, and take refuge on the mountain
Alberz, in the hope that some one of the race of Feridún might survive
the general ruin which seemed to be approaching.
The armies rested two days. On the third the reverberating noise of
drums and trumpets announced the recommencement of the battle. On the
Persian side Shahpúr had been appointed in the room of Kobád, and Bármán
and Shíwáz led the right and left of the Túránians under Afrásiyáb.
From dawn to sunset, mountain, plain, and stream,
Were hid from view; the earth, beneath the tread
Of myriads, groaned; and when the javelins cast
Long shadows on the plain at even-tide,
The Tartar host had won the victory;
And many a Persian chief fell on that day:--
Shahpúr himself was slain.
When Nauder and Kárun saw the unfortunate result of the battle, they
again fell back upon Dehstán, and secured themselves in the fort.
Afrásiyáb in the meantime despatched Karúkhán to Irán, through the
desert, with a body of horsemen, for the purpose of intercepting and
capturing the shubistán of Nauder. As soon as Kárun heard of this
expedition he was all on fire, and proposed to pursue the squadron under
Karúkhán, and frustrate at once the object which the enemy had in view;
and though Nauder was unfavorable to this movement, Kárun, supported by
several of the chiefs and a strong volunteer force, set off at midnight,
without permission, on this important enterprise. It was not long before
they reached the Duz-i-Supêd, or white fort, of which Gustahem was the
governor, and falling in with Bármán, who was also pushing forward to
Persia, Kárun, in revenge for his brother Kobád, sought him out, and
dared him to single combat. He threw his javelin with such might, that
his antagonist was driven furiously from his horse; and then,
dismounting, he cut off his head, and hung it at his saddle-bow. After
this he attacked and defeated the Tartar troops, and continued his march
towards Irán.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account