The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 01 of 55: 1493-1529; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 01 of 55: 1493-1529; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
Opinions of Fray Tomas Duran, Sebastian Caboto, and Juan Vespucci
Rendered at the Junta of Badajoz Regarding the Ownership of Maluco
Inasmuch as you wish, it appearing to have some value, that each one
should set down in writing his opinion regarding the demarcation that
his Majesty commended to us, we, Fray Tomás Duran, Sebastian Caboto,
captain and pilot, and Juan Vespuchi, pilot, concert together in
setting down and explaining our opinion regarding this demarcation.
First we must calculate the leagues, giving as few at possible to
the celestial degree, because giving fewer leagues [to the celestial
degree] there will be fewer throughout the earth, which suffices quite
well for their Majesties' service. However, as we pointed out formerly,
it seems to us that we must employ the number used commonly by sailors
both in Portugal and Castilla. These men assign to each heavenly
degree seventeen and one-half leagues, to the first following point
of the compass from the north [north by east] eighteen and one-half,
to the northeast by north twenty, etc. The second fundamental is that
we must conform ourselves to that most grave and practical astrologer
Ptolemaeus, who, writing later than Pomponius, Marinus, Plinius,
and Strabo, calculated sixty-two and one-half miles to each degree.
Thirdly we declare that there are two methods of procedure in this
demarcation. The first is according to the conjectures and experiments
made during many repeated voyages by skilled pilots. This method has
been followed by all the writers on cosmography. The other most sure
method is by proceeding in a northern altitude from north to south,
and in an altitude from east to west, or by taking the east and west
longitude. This is a difficult task, as this assembly is aware, and
as each one has declared, and setting forth many methods for doing
it that appear feasible to them, and finding fault with them all.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account