The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 02 of 55: 1521-1569; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 02 of 55: 1521-1569; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
of his instructions which his grace had shown to me in his defense,
I would say that this was of service to me; for although, it is true,
one of them says that he shall go among the Filipinas islands, yet,
immediately thereafter follows a contrary clause to the effect that he
shall in no way transgress the treaty and agreement between Castella
and Purtugual, which has the more force to prevent him from going to
the Filipinas, in virtue of the more effectual words contained in the
solemn covenant of the treaty aforesaid. Moreover, in regard to his
grace's saying that the desire entertained by his majesty was not to
enter our demarcation, and that he thought the Filipinas were in his,
I would say that in all kingdoms, when it happens that doubt arises in
the instructions, letters, provisions, or charters of the sovereigns,
it is the custom to be guided thereby according to the intention of
those who gave them. Another clause declares that, if he find us in his
demarcation, he shall not do us any violence; but his grace came even
to our own territory and did this, acting in flagrant disobedience
to what his instructions allowed him, by undertaking illegally and
wrongfully thus to dispossess us of our land and sea. And again I beg
and summon him, once and many times, on the part of God, and of the
kings our lords, not to do us violence, but to depart in this fleet,
in the doing of which he will be doing great service to God and to
the sovereigns aforesaid. And if he do not this, I declare by all
the declarations of the protest sent to him through Pero Bernaldez,
notary-public of this fleet, on the twenty-first of October, in the
year one thousand five hundred and sixty-eight, that all the losses,
deaths, dispossessions of property, and damages consequent shall fall
upon his grace, while I shall remain free and absolved therefrom. I
request and summon you, Fernaõ Riquel, notary-in-chief of that camp,
to read and make known this response to the said Miguel Lopez, and
with his reply--or without it, if he refuse to give it--to deliver
to me the certain instrument or instruments which shall be necessary
to me; likewise that you send me such instruments, so arranged as to
be authoritative, containing all the summons, protests, duplicates,
replies, rejoinders, and letters which have been exchanged and
written in this affair hitherto. In this galley "San Francisco," on
the twentieth day of October, in the year one thousand five hundred
and sixty-eight. There is no doubt or wrong erasure herein.
_Guoncallo Pereira_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account