The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 02 of 55: 1521-1569; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 02 of 55: 1521-1569; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
(In the City of Mexico, on the twenty-third day of the month of
December in the year one thousand five hundred and sixty-nine, the
presidents and auditors of the royal _Audiencia_ of Nueva Spaña said
that, inasmuch as in a docket of letters and despatches from Miguel
Lopez de Legaspi, governor and captain in the islands of the West,
which came addressed to this royal _Audiencia_, this relation was found
therein of negotiations between the said governor and Goncalo Pereira,
a Portuguese, captain of the most serene King of Portugal, regarding
the summons repeatedly served, to the effect that the said Miguel
Lopez should depart from the islands, region, and spot, where he was
situated as is declared in the said relation, it is fitting that this
docket be sent to his Majesty in his royal Council of the Indies. In
order that entire faith may be given thereto, a judicial inquiry shall
be received confirming the signature as that of the said Miguel Lopez
de Legaspi, and of the handwriting and signature of Hernando Riquel,
his notary. Having been received as signed from the secretary of this
royal _Audiencia_ it shall be sent to his Majesty. And accordingly
they ordered it, by decree, to be set down in writing.
_Sancho Lopez de Agurto_)
(_Attestation_: And then upon the said day, month, and year above
specified for the said inquiry, there was received an oath in the name
of God and the blessed Mary, and upon the sign of the cross +, in the
form prescribed by law, from Sancho Lopez de Agurto, secretary of the
royal _Audiencia_ of this Nueva Spaña, and he took the same in the
presence of me, Juan Augustin de Contreras, notary of his Majesty and
receiver of this royal _Audiencia_, under which he promised to tell
the truth in this affair. On being interrogated by the aforesaid,
and after having seen the writing contained in this other part,
and the signatures thereof, where occur the names of Miguel Lopez
and Fernando Riquel, he said that this witness knew the said Miguel
Lopez and Fernando Riquel, whom many times he had seen write and sign
their names; and that he knows that the said Miguel Lopez de Legaspi
went as governor and general to the islands of the West, and took
as his official notary the said Fernando Riquel, on the authority
of the viceroy Don Luis de Velasco; and that the said signatures at
the end of the said narration and writing, to wit, "Miguel Lopez"
and "Fernando Riquel," together with the handwriting of the said
narration are, of a truth so far as this witness knows, those of the
parties aforesaid; and he says this without the slightest doubt, for,
as already said, he has seen them write and sign their names, and he
has written papers and signatures of theirs in his possession similar
to those of the said narration, without the slightest variation. The
said Hernando Riquel was held and considered as an upright man, and
a lawyer of much veracity; and as such this witness held and still
holds him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account