The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 09 of 55: 1593-1597; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 09 of 55: 1593-1597; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
As you will find out, especial care has been taken that the
ecclesiastics and friars who present themselves to give instruction
should learn the language of the Indians whom they are to teach
and instruct; and that chairs should be established where the said
language may be taught, so that there may be plenty of priests
and ministers who know the language, in order to fulfil the above
purpose. But inasmuch as this method has not proved, nor is it now,
a sufficient aid by which the Indians may be taught and instructed in
the Christian faith and religion, so that they may receive as much
benefit therefrom as is advisable and desirable--and as they would
have received had the same care been taken to teach all the Indians
Castilian, by which plan more and better ministers would have been
had for their teaching and instruction, and they would have fallen
into fewer errors, or none, on account of their idolatries and other
former vices and superstitions--it has been deemed advisable to
provide in this regard the decree [34] that will be given you with
these instructions. Accordingly, after you shall have caused that
decree to be proclaimed in the usual public places, with the necessary
solemnities and other ceremonies, you shall meet with the Audiencia
and secular and regular ecclesiastical dignitaries, and all together
you shall decide and ordain how the contents of the said decree may
be observed, obeyed, and executed exactly and to the letter, both in
that city and in all the other cities of those islands and provinces,
so that all its contents may be fulfilled and executed. You shall
have the care in this that I expect from you, and as is demanded
by its importance. Thus will our Lord be very greatly served, and
the souls of the Indians advantaged. Whenever opportunity offers,
you shall advise me of what shall be ordained for its fulfilment,
and the manner and method of executing it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account