The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 10 of 55: 1597-1599; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 10 of 55: 1597-1599; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
As the holy intention of your Majesty, in the expenses which from your
patrimony you incur in this country, is principally the conversion or
the heathen here, and the establishment of the holy gospel in place
of their idolatries, there is no better means than the teaching
of the Christian doctrine and the presence of its ministers. That
your Majesty may have a fuller report of it, I am sending an account
stating how many Indians are pacified, and acknowledge the royal name
of your Majesty in these said islands; the number of Christians and
infidels; and how many are taught and how many to be taught--not
only in the encomiendas under your royal crown but in the private
ones. Accordingly I beg your Majesty to be pleased to further this,
appointing each year, as usual, religious of exemplary life, so that
they may bring with more love and gentleness our holy Catholic faith
to the Indians; for certainly as much as a good minister edifies,
finding fault injures. With this goes the memorandum which your Majesty
ordered me to send, of the religious in these islands and those whom
it will be necessary to bring from España each year. Those who are
here are assigned as well as was possible, so as to give instruction
to all. The mission villages are in some confusion and the orders
somewhat mixed with one another. This could not be remedied as it
should have been, owing to the untimely death of the archbishop,
which occurred on the fourteenth of August of the said year of 1598.
3. _That the bishop of Camarines has not come, and that the other two
arrived in the year 98, and did not bring bulls for the partition of
their bishoprics, and that they are getting along well._
The bishop of the province of Camarines [32] did not come, and
therefore it is being ecclesiastically governed by the chapter of the
cathedral of Manila, _sede vacante_, as has been done hitherto. The
bishops of the city of Nueva Segovia and of Cebu arrived in these
islands in the past year of 1598, as I wrote to your Majesty. They
did not bring bulls from his Holiness nor decrees from your Majesty,
directing the division of their bishoprics. Each one has therefore
taken what seemed best to him: he of Nueva Segovia took the territory
beyond the province of Pangasinan, and he of Cebu took possession
of the island of Panay, saying that his bishopric included all the
province of the Pintados. The chapter of this holy metropolitan church,
_sede vacante_, held otherwise, and the case was brought before this
royal Audiencia. Its decision left the bishop in possession, to avoid
disagreement, until your Majesty should command that the partition
be definitively made. He is at present in this city celebrating
confirmation in the place of the archbishop, and will officiate at
the obsequies of the king our lord, of glorious memory. The bishop of
Nueva Segovia is in his church. They are men of holy life and fulfil
their duties well.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account