The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 20 of 55: 1621-1624; Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
History
The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 20 of 55: 1621-1624; Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
And inasmuch as my intention and will is that the orders and
commands on the said subject be obeyed and executed exactly, I
request and charge you to examine the said decree, above inserted,
and to observe and obey it _in toto_, exactly as is contained and
declared therein. Such is my will, notwithstanding that, in the course
of time and with the claims of the prelates, any other custom may
have been tolerated or introduced. That shall not be allowed, under
any consideration whatever. In order that the above order may have
more complete effect, I am having the Audiencia there ordered, by
another decree of the same date with this, to give you the necessary
protection and aid for it. You shall advise me of all that is done
in this matter. Given at Madrid, December thirty-one, one thousand
six hundred and twenty-two.
_I The King_
By order of the king, our sovereign:
_Juan Ruiz de Contreras_
Signed by the Council.
[_Endorsed_: "To the archbishop of Manila, that he observe the decree
above inserted, so that the religious of the missions shall be examined
in the language of the Indians."]
[_Endorsed_: "_Id._ To the bishop of Nueva Segovia in
Philipinas." "_Id._ To the bishop of Nueva Cáceres." "_Id._ To the
bishop of the city of Santisimo Nombre de Jesús."]
DOCUMENTS OF 1623-1624
Letter to Fajardo. Felipe IV; October 9, 1623.
Royal permission for the Dominican college in Manila. Felipe
IV; November 27, 1623.
Expedition to the mines of the Igorrotes. Alonso Martin
Quirante; June 5, 1624.
_Sources_: The first of these documents is obtained from the "Cedulario
Indico" in the Archivo Historico Nacional, Madrid; the second, from
_Algunos documentos relat. Univ. de Manila_, p. 21, and Pastells's
edition of Colin's _Labor evangélica_, iii, p. 565; the third, from
a MS. in the Archivo general de Indias, Sevilla.
_Translations_: All these are made by James A. Robertson.
Letter from Felipe IV to Fajardo
The King. Don Alonso de Tenza, knight of the Order of Alcantara, my
governor and captain-general of the Philipinas Islands, and president
of my royal Audiencia thereof: The letter which you wrote me on August
20, 1622, containing information regarding the state of those islands,
has been received; and in my royal Council of the Indias the points
that belong to their province have been considered, and you will be
furnished with the resolutions adopted thereon.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account