The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume 41 of 55, 1691-1700: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
History
The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume 41 of 55, 1691-1700: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
[Section ii of the following chapter treats of the life of father Fray
Thomàs de San Geronimo. This father was born at the village of Yebenes,
in the archbishopric of Toledo, his family name being Ayàla. He took
the habit in the Madrid convent, July 28, 1646. Upon going to the
Philippines he was sent to the missions of the Visayas. Devoting
himself there to the study of the languages he learned several of
the Visayan tongues, especially the Cebuan, "the principal Visayan
tongue." In that language he translated the catechism, which was
printed at Manila in 1730; compiled an explanation of the Christian
Doctrine, which was printed in 1730; and composed a vocabulary in
the Cebuan tongue, and another in the dialects spoken in Cagayàn and
Tagalòan. In addition he left two volumes of sermons in the vernacular
of the country. He served as prior for six years in the convent of
Billig, Mindanao; six years in Cagayàn, and various times at the
island of Romblon, and finally in Siargao. In 1680 he was elected
provincial, and served his term so faithfully and well, visiting
and working assiduously, that he was reëlected in 1686 against his
will. But he was destined not to fill that office again for death
took him May 19, 1686. After his first term he served in the island
of Romblòn. He was a most zealous missionary. The remainder of the
chapter and chapter vii following do not deal with Philippine affairs.]
CHAPTER VIII
Our missionaries illumine the islands of Masbàte with the
preaching. The fourteenth general chapter is held. Two excellent
religious die in the province of Aragon.
The year 1688
§ I
Our province of Philipinas takes charge of the spiritual administration
of three islands, namely, Masbàte, Ticào, and Burìas, with no little
luster to the Catholic religion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account