The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 44, 1700-1736: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
History
The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 44, 1700-1736: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
The former bishop of the province of Zebu in these islands, Don
Fray Sebastian de Foronda, had done me the favor of lending to
me six thousand pesos for the payment of a debt. That gentleman
having died, the licentiates began to make arrangements for the
collection of his expolios, [61] in this usurping the governor's
jurisdiction; for it appears that this business belongs to the control
of the superintendency of the royal treasury, which exercises [that
control]. They issued an edict directing that I, making acknowledgment
of the promissory note which they found, which I had made in favor of
the said bishop, must immediately make the payment of this amount. I
replied to this that the note was made by me, but that, as I had not
the funds, it was not possible for me to pay the note then, but I
would do so as soon as I could. At this, they issued another mandate
in which their ill-will in regard to this affair (which, in general,
has existed a long time) began to make itself fully visible--which
contained these expressions: "We command you, every official with
appointment as deputy of the alguazil-mayor of this court, that when
you see this present you proceed immediately and without any delay
to require General Don Manuel de Santistevan to deliver up the sum
of six thousand pesos, which he is owing to the goods of the expolio
of the very reverend master in Christ Don Fray Sebastian de Foronda,
deceased, late bishop of Calidonia, and apostolic ruler of Zebu; and
if he shall not pay the said sum, you shall proceed to levy on his
person and goods up to the quantity necessary to make up the said
six thousand pesos, the tenth, [62] and the costs of collection,
in the usual form. For this command is given by an edict issued by
us, on the past fifteenth of September in this year." Such are the
expressions in the decree. When the friend who on other occasions,
as I have informed your Grace, has directed me in all my lawsuits
(whom, before replying, I consulted on this affair) comprehended the
artful manner in which this mandate was worded--for while my office
was stated therein as "general" (which, although I was one, I was
not accustomed to style myself, as others do here), the document said
nothing of my office of master-of-camp; and, as it was more important
to misrepresent the former judicial point than to set aside the latter,
it was a consequence that whenever such [word illegible in MS.] should
come to be seen here, it would follow that the auditors could arrest
me with this title, and without recourse to the governor, who is the
one authorized to do so, when cause arises--this friend thought it
best to attack them with a counter-mine. This was to reply to them
(as was done) that the said decree or mandate could not concern me,
because not only on account of my noble rank I could not be imprisoned
for debts, but I was also excepted therefrom by being master-of-camp,
so that in no case could this seizure of my person be made without
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account