The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of AldinisSand, George
General
The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of Aldinis
Sand, George
French fiction -- Translations into English
"That is the fate you deserved," said the monk, calmly; "to be eaten by
dogs and vultures! that is the malediction which people in all ages have
called down upon spies and traitors. You are very pale, my young prince,
and perhaps you think me very harsh in my judgment of a priest, being
myself a churchman. What can you expect? It may be that I have seen and
done with my own hand, perhaps, more killing than is consistent with the
salvation of my soul! but in conquered countries, you see, war sometimes
has no other resource than murder. Do not think that the Piccinino is
worse than other men. He was born calm and long-suffering; but there are
virtues which would become vices in us Sicilians, if we should cling to
them. Reason and a sense of justice taught him to be a scourge at need.
But you see that his heart is sound at bottom. He is very angry with
your mother, you told me, and you dreaded his vengeance. You see that he
absolves her from the crime which certainly never occurred to that
saint-like woman's mind; you see that he does homage to truth, even in
the heat of his anger; you see, too, that instead of cursing you he
exhorts you to make common cause with him when occasion requires. No,
no, Carmelo is no dastard!"
Michel was of the monk's opinion, but he held his peace; it would
require a mighty effort on his part to fraternize with the gloomy mind
of that civilized savage whom men called the Piccinino. He readily
detected the monk's secret predilection for the brigand. In Fra Angelo's
eyes the bastard rather than the prince was the _Destatore's_ son and
the heir of his strong nature. But Michel was too heavily burdened by
the emotions--by turns delicious and painful--which he had experienced
within a few hours, to maintain a conversation on any subject, and, even
if he considered that the Capuchin was too revengeful and inclined to be
too pitiless in his opinions, he did not feel that he had the right to
contradict or even to pass judgment upon a man to whom he was indebted
for the legitimizing of his birth, the saving of his life, and the joy
of knowing his mother.
They saw in the distance the cardinal's villa all draped in black.
"You too, Michel, will be obliged to wear mourning," said Fra Angelo.
"Carmelo is more fortunate than you at this moment, in not belonging to
society. If he were the Princess of Palmarosa's son, he would have to
wear the false livery of grief--mourning for his father's murderer."
"For love of my mother, my dear uncle," replied the prince, "do not
force upon my notice the unpleasant side of my position. At present I
can think of nothing except that I am the son of the noblest and
loveliest and best of women."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account