The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of AldinisSand, George
General
The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of Aldinis
Sand, George
French fiction -- Translations into English
"But nothing! leave me," said Michel, opening the door impatiently; and
leaning on Fra Angelo's arm, he descended the inner staircase from the
Casino and resolutely entered the great gallery in his artisan's
costume.
The princess, dressed in black, was sitting on a sofa at the end of the
gallery, surrounded by the Marquis della Serra, Doctor Recuperati,
Pier-Angelo, several tried friends of both sexes, and several kinsmen;
the faces of the latter wearing a more or less resentful or dismayed
expression, despite their efforts to appear touched and fascinated by
the romance of her life which she had just told them. Mila was sitting
on a cushion at her feet, lovely as ever, with glistening eyes, and pale
with surprise and emotion. Other groups were scattered about the
gallery. They were the less intimate friends, the more distant
relations, and the lawyers whom Agatha had summoned to declare the
validity of her marriage and the legitimacy of her son. Still farther
away the servants of the house, on active service or retired on
pensions, some privileged workmen, the Magnani family among the rest,
and lastly, the cream of those _clients_ with whom Sicilian nobles have
intimate relations unknown in France, which recall the ancient customs
of the Roman patriciate.
It will readily be believed that Agatha had not felt called upon to
state the cruel reasons which had led her to marry the too famous Prince
of Castro-Reale, that gallant and redoubtable brigand, so depraved and
yet at times so ingenuous, a sort of converted Don Juan concerning whom
more tales were current, tales of crime and of love, fabulous and
improbable, than could possibly be true of any one man. To the public
avowal of an act of violence which was most offensive to her modesty and
her pride, she preferred the implied confession of a passion, romantic
beyond reason on her part, but unconstrained and legitimate. To the
Marquis della Serra alone had she confided her real story; he alone knew
of Agatha's unhappy youth, the cruelty of her parents, the probable
murder of the _Destatore_, and the plots against the life of her son
while he was in his cradle. The princess allowed the others to infer
that her family had not approved of that clandestine marriage, and that
her son had necessarily been brought up secretly, to avoid the risk of
being disinherited by his mother's relations. Her narrative was brief,
simple and concise, and she had borne herself in the telling with a
self-assured and tranquil dignity which she owed to the force of her
maternal affection. Before she was aware of her son's existence, she
would have killed herself rather than allow the tenth part of her secret
to be suspected; but, with the determination that her son should be
recognized and welcomed, she would have revealed everything if a
complete disclosure had been necessary.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account