The pillars of Hercules : $b or, A narrative of travels in Spain and Morocco in 1848; vol. 1Urquhart, David
History
The pillars of Hercules : $b or, A narrative of travels in Spain and Morocco in 1848; vol. 1
Urquhart, David
Morocco -- Description and travel; Spain -- Description and travel
On their conversion the secret, which neither Alexander could extort
from Tyre, nor Rome from Carthage, would be surrendered, like the
architecture of Mauritania, to Islam; and thus it was that Vasco di
Gama, when he reached the Indian ocean, found the compass in common
use. It provokes no remark: it was not then the Chinese compass, but
the same as that which, in the Mediterranean, had been derived from the
Saracens.[163]
The only objection which I have not disposed of, is that of
Voltaire,--that the Saracens, if they had had the compass, would not
have left to us the discovery of America. I will here remark, that it
does not apply, because they did not navigate the Atlantic. It is good
against the Phœnicians. But who can assert that they did not discover
America?--the tradition of the _Atlantic Island_ cannot be explained
away:--knowing the dimensions of the earth they would not, like
Columbus, mistake America for India.[164] Beyond the Atlantic are to
be found traces of their worship, of their manufacture,[165] of their
symbols,[166] and even of the instrument by which the way was found.
The temples are placed according to the cardinal points.
Having now set aside every objection that has been raised, I proceed
to the indications or proofs contained in classical writing. Homer
speaks of vessels finding their way without pilots, gliding through the
waters as if endowed with natural organs.[167] The passage, it is true,
has been accepted as a poetic image;[168] in Virgil’s hands it is no
more. He speaks of “_keels_ feeling their way.” Homer was describing
_particular ships_, and those Phœnician--the name is indeed Phæacean: a
Hebrew lexicon will show that these two names apply to one people. The
Phæacians were remarkable for industry, wealth, and refinement; they
were distinguished by their “baths, beds, and changes of raiment.” They
were εὐδαίμονας χαὶ ἰσοθέους, “happy and equal to the gods,” neither
molesting nor being molested.[169] The daughter of their prince,
Nausicaa, has been chosen as the type of industry and purity; they
were, therefore, preeminently _noble_ and surprisingly _tranquil_; such
is the interpretation in Hebrew of the names by which they and their
island were known--_Phaik_[170] and _Carcar_;[171] Phæacia,[172] and
Corcyra. As if to prevent any doubt, Homer gives to the island another
name, or epithet, Σχερίη, the Hebrew for “_Mart_.”[173] The three
words, _Phaik_, _Corkura_, and _Scheria_, are meaningless in Greek, but
descriptive in the Phæacian; and Homer’s lines, shadowing forth the
mariner’s compass,[174] apply to their vessels.
By his golden arrow, Abaris “traversed the winds,” by it he “steered.”
Pythagoras forced him to reveal his secret.[175] There was then a
secret in reference to steering, not as to dexterity in _conning_ a
vessel, but in finding the point to which her course lay.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account