Be this as it may, Udra-murder was a frightful sin, and frightful were
the penalties attached to it. Besides undergoing the usual blows with a
horse-goad (to be self inflicted?) the murderer must kill ten thousand
each of some half-dozen insects and reptiles: this, at least, is how it
looks, but as a matter of fact the long lists of penalties in the
Vendîdâd must be taken not as cumulative, but as alternative. This is
evident, though it is never stated, and it explains many things. A large
number of the alternative punishments for beaver-killing take the form
of offerings to the priests. Arms, whips, grindstones, handmills,
house-matting, wine and food, a team of oxen, cattle both small and
large, _a suitable wife_—the young sister of the sinner—these are among
the specified offerings. The culprit may also build a bridge, or breed
fourteen dogs as an act of expiation; in short, he may do any kind of
meritorious deed, but something he must do, or it will be the worse for
him in the world to come.
The Vendîdâd was not a code of criminal law enforced by the civil power,
but an adjugation of penances for the atonement of sin. This was not
understood at first, which caused the selection of punishments to appear
more extravagant than it really is. For the most part the penances were
active good works or things which were reckoned as such. Charity and
alms-giving were always contemplated among the means of grace, and if
they were not dwelt upon more continually, it was because there existed
nothing comparable to modern destitution. Moreover, it was understood
better than in other parts of the East that not every beggar was a
saint: too often he was a lazy fellow who had shirked the common
obligation of labour. The repetition of certain prayers was another
practice recommended to the repentant sinner. But no good work or pious
exercise was of any avail unless accompanied by sincere sorrow for
having done wrong. The Law opened the door of grace, but to obtain it
the heart must have become changed. God forgives those who truly desire
His forgiveness. It is impossible to doubt that the spurious Mazdeism
which got into Europe, distorted though it was, yet took with it the two
great Mazdean doctrines of repentance and the remission of sin. Great
ideas conquer, and it was by these two doctrines that Mithraism so
nearly conquered the Western world—not by its unlovely rites.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account