The Plague of Lust, Vol. 1 (of 2): Being a History of Venereal Disease in Classical AntiquityRosenbaum, Julius
History
The Plague of Lust, Vol. 1 (of 2): Being a History of Venereal Disease in Classical Antiquity
Rosenbaum, Julius
Sexually transmitted diseases -- History
That Hippocrates was not, any more than the later Physicians of
antiquity, fully and exactly acquainted with the consequences of the
vice of the Pathic as affecting the body, we see from the following
passage, appearing in an exceedingly corrupt form in the text of
Foesius[402]: εὐνοῦχος ἐκ κυνηγεσίης καὶ διαδρομῆς ὑδραγωγὸς γίνεται·
ὁ παρὰ τὴν Ἐλεαλκέος κρήνην· ὁ περὶ τὰ ἓξ ἄτεα _ἱππουρίν_ τε καὶ
βουβῶνα καὶ _ἴξιν_ καὶ κέδματα· ὁ τὸν _κενεῶνα_ φθινήσας ἑβδομαῖος
ἀπέθανεν, _προπιούντων ἄπεπτον_, ἁλμυρὰ μετὰ μέλιτος· _πορνείη ἄχρωμος_
δυσεντερίης ἄκος. (a eunuch by hunting or running becomes dropsical;
he that is beside the fountain of Elealces; he that about six years
[suffered from] “_horse-tail_” [a disease of the groin due to too
much riding], swelling of the groin, _varicocele_ and dilatations;
he that was sick in the _flank_ died the seventh day, when they were
about to administer a raw drink, salt liquid with honey; inordinate
fornication is a cure for dysentery.??) All editors of Hippocrates
have been especially scandalized by the connection in which πορνείη
ἄχρωμος (inordinate fornication) stands in this passage; only _Foesius_
defended it, referring to other passages in _Aëtius_[403] and _Paul
of Aegina_[404], in which coition is recommended in chronic diarrhœa
as drying up the humours. This he might equally well have established
from Hippocrates himself, for the latter says (Epidem. bk. VI. sect. 5.
note 29.), λαγνεία τῶν ἀπὸ φλέγματος νούσων ὠφέλιμον (lasciviousness
is advantageous in diseases that arise from phlegm) and (note 26.),
μίξις τὰ κατὰ τὴν γαστέρα σκληρύνει (sexual intercourse hardens the
contents of the belly)[405]. However this holds good only of the
man who performs coition, inasmuch as the effusion of semen compels
the body to supply what is lost, and this can only be done at the
cost of other secretions, and so must stop the flow of any morbid
secretions as well to a greater or less degree. But the question here
is not of the coition the man performs, but of that which he suffers
another to perform on him, in fact the vice of the Pathic, as the word
(fornication) clearly shows; and that Pathics have habitually a pallid
complexion has been already mentioned (p. 144).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account