The Plague of Lust, Vol. 2 (of 2): Being a History of Venereal Disease in Classical AntiquityRosenbaum, Julius
History
The Plague of Lust, Vol. 2 (of 2): Being a History of Venereal Disease in Classical Antiquity
Rosenbaum, Julius
Sexually transmitted diseases -- History
[314] _Aretaeus_, De morbor. chronic. symptom. bk. II. ch. 5.,
Ἀνώλεθρον μὲν ἡ γονόῤῥοια, _ἀτερπὲς δὲ καὶ ἀηδὲς μέσφι ἀκοῆς_· ἣν
γὰρ ἀκρασίη καὶ _πάρεσις_ τὰ ὑγρὰ ἴσχῃ καὶ γόνιμα μέρεα, ὅκως διὰ
ψυχρῶν ῥέει ἡ θορὴ, οὐδὲ ἐπισχεῖν ἐστὶ αὐτὴν οὐδὲ ἐν ὕπνοισι· ἀλλὰ
γὰρ ἤν τε εὕδῃ, ἤν τε ἐγρηγορέῃ, ἀνεπίσχετος ἡ φορὴ, ἀναίσθητος δὲ ἡ
ῥοὴ τοῦ γόνου γίγνεται· _νοσέουσι δὲ καὶ γυναῖκες τήνδε τὴν νοῦσον_,
ἀλλ’ ἐπὶ κνησμοῖσι τῶν μορίων καὶ ἡδονῇ προχέεται τῇσι ἡ θορή· ἀτὰρ
καὶ πρὸς ἄνδρας ὁμιλίῃ ἀναισχύντῳ· ἄνδρες δὲ οὐδ’ ὅλως ὀδάξονται·
τὸ δὲ ῥέον ὑγρὸν λεπτὸν, ψυχρὸν, ἄχρουν, ἄγονον· πῶς γὰρ ζωογόνον
ἐκπέμψαι σπέρμα ψυχρὴ οὖσα ἡ φύσις· ἢν δὲ καὶ νέοι πάσχωσι, γηραλέους
χρὴ γενέσθαι πάντας τὴν ἕξιν, νωθώδεας, ἐκλύτους, ἀψύχους, ὀκνέοντας,
κωφούς, ἀσθενέας, ῥικνούς, ἀπρήκτους, ἐπώχρους, λευκοὺς, γυναικώδεας,
ἀποσίτους, ψυχροὺς, μελέων βάρεα, καὶ νάρκας σκελέων, ἀκρατέας, καὶ ἐς
πάντα παρέτους· ἥδε ἡ νοῦσος ὁδὸς ἐς παράλυσιν πολλοῖσι γίγνεται· πῶς
γὰρ οὐκ ἂν τῶν νεύρων ἥδε ἡ δύναμις πάθοι τῆς ἐς ζωῆς γένεσιν φύσιος
ἀπεψυγμένης. (Gonorrhœa is not indeed a dangerous thing, but it _is_ a
disagreeable one, and one that is _in the highest degree unseemly in
repute_. For if incontinence and _paresis_ attack the soft procreative
parts, the semen flows all the same even though the organs are cold,
nor is it possible to stop it even in sleep; for whether a man sleep,
or wake, the running is continual, and the flow of the seed goes on
unconsciously. _And women also are subject to this complaint_; but in
their case the discharge of the semen is accompanied with itchings and
with pleasurable feeling, as well as with shameless intercourse with
men, whereas men are not in any way excited. And the moisture that
is discharged is thin, cold, colourless, unfruitful; for how should
its nature, that is cold, send forth fertile semen? And if young
men suffer from it, they are bound to grow old in constitution and
condition, sluggish, relaxed, lifeless, hesitating, dull of hearing,
weak, shrunken, ineffectual, pallid, white, womanish, without appetite,
chilly, heavy of limb, and stiff of leg and palsied in every part. This
complaint is the avenue to paralysis for many; for how should this
power of the nerves not suffer when the natural parts pertaining to the
generation of life are chilled).
[315] _Celsus_ De re med. bk. IV. ch. 21., Est etiam circa naturalia
vitium, nimia profusio seminis, quod sine venere, sine nocturnis
imaginibus sic fertur, ut interposito spatio, tabe hominem consumat.
(There is another complaint connected with the private parts, viz.
excessive discharge of semen, which apart altogether from love, and
apart from nocturnal pollutions in dreams, is so persistent that, given
a sufficient interval of time, it destroys a man by wasting).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account