The Poems of Emma Lazarus, Volume 2: Jewish poems: TranslationsLazarus, Emma
Religion
The Poems of Emma Lazarus, Volume 2: Jewish poems: Translations
Lazarus, Emma
American poetry; Literature -- Collections
SUSSKIND.
Nay, God is good to us.
I am so well assured the town is safe,
That I can weep my private loss--of thee.
An ugly dream I had, quits not my sense,
That you, made Princess of Thuringia,
Forsook your father, and forswore your race.
Forgive me, Liebhaid, I am calm again,
We must be brave--I who besought my tribe
To bide their fate in Nordhausen, and you
Whom God elects for a peculiar lot.
With many have I talked; some crouched at home,
Some wringing hands about the public ways.
I gave all comfort. I am very weary.
My children, we had best go in and pray,
Solace and safety dwell but in the Lord.
[Exeunt.]
ACT IV.
SCENE I.
The City Hall at Nordhausen. Deputies and Burghers assembling.
To the right, at a table near the President's chair, is seated
the Public Scrivener. Enter DIETRICH VON TETTENBORN, and HENRY
SCHNETZEN with an open letter in his hand.
SCHNETZEN.
Didst hear the fellow's words who handed it?
I asked from whom it came, he spoke by rote,
"The pepper bites, the corn is ripe for harvest,
I come from Eisenach." 'T is some tedious jest.
TETTENBORN.
Doubtless your shrewd friend Prior Peppercorn
Masks here some warning. Ask the scrivener
To help us to its contents.
SCHNETZEN (to the clerk).
Read me these.
SCRIVENER (reads).
"Beware, Lord Henry Schnetzen, of Susskind's lying tongue! He will
thrust a cuckoo's egg into your nest.
[Signed]
ONE WHO KNOWS."
SCHNETZEN.
A cuckoo's egg! that riddle puzzles me;
But this I know. Schnetzen is no man's dupe,
Much less a Jew's.
[SCHNETZEN and VON TETTENBORN take their seats side by side.]
TETTENBORN.
Knights, counsellors and burghers!
Sir Henry Schnetzen, Governor of Salza,
Comes on grave mission from His Highness Frederick,
Margrave of Meissen, Landgrave of Thuringia,
Our town's imperial Patron and Protector.
SCHNETZEN.
Gentles, I greet you in the Landgrave's name,
The honored bearer of his princely script,
Sealed with his signet. Read, good Master Clerk.
[He hands a parchment to the Scrivener, who reads aloud]:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account