[61 satisfy'd, _1635-69_, _A18_, _D_, _H49_, _JC_, _N_, _S96_, _TC:_ sanctified, _1633_ fructifie] fructified _A18_, _JC_] [63 Faith, _D:_ Faith _1633-69_] [93 were, _Ed:_ were; _1633-69_] [97 grow; _Ed:_ grow, _1633-69_] [100 The] Thy _B_, _D_, _H49_, _O'F_, _S_, _S96_] [109 Thy] The _1635-69_ Academie _1633_, _D_, _H49_, _Lec:_ Academ _1635-69:_ Academe _N_, _O'F_, _S96_, _TC_] [112 thy] the _1650-69_ Scriptures] Scripture _1669_ wrote] _spelt_ wrought _1633 and MSS._] [115 adhere; _Ed:_ adhere, _1633-69_] [122 too, _D:_ too _1633-69_] [125 Lord: _Ed:_ Lord, _1633-69_] [128 clods _1633:_ clouds _1635-69_, _B_, _O'F_ (_which corrects_), _S96_] [133 whom] _om. D_, _H49_, _Lec_ them] _om. A18_, _N_, _TC_] [134 sweet, _1633_, _D_, _H49_, _JC_, _Lec_, _S96:_ sweets, _1635-69_, _A18_, _N_, _O'F_, _S_, _TC_] [137 owing] owning _1669_] [139 soule] souls _1669_, _JC_, _O'F_, _S_] [153 fame,] flame, _1633_] [154 for _1633_, _D_, _H49_, _N_, _S_, _TC:_ through _1635-69_, _JC_, _O'F_, _S96_, _Chambers_] [156 middle] midle _1633_, _D_] [157 grace;] grace, _1633_] [159 Glorifiedst] Glorifiest _1633 some copies_, _D_, _H49_] [162 Deliver, and] Deliver us, and _Chambers_] [163 through] though, _1633_ that] thy _B_, _JC_, _O'F_, _S96_] [164 is still] still is _1633 some copies_, _1635-69_] [166 fits;] fits, _1633_] [173 clothes _1633_, _A18_, _D_, _H49_, _Lec_, _N_, _S_, _TC:_ robes _1635-69_, _B_ (robe), _JC_, _O'F_, _S96_] [175 born; _Ed:_ born, _1633-69_] [196 When] Where _many MSS._] [197 last judgement] the last _JC_, _S:_ Gods judgement _B_] [202 Allelujaes; _1635-69:_ Allelujaes, _1633_] [204 say; _D:_ say. _1633-69_] [209 Pietie; _Ed:_ Pietie, _1633-69_] [214 offices;] offices, _1633_] [217 wee _1633:_ me _1635-69_] [219 wee, _Ed:_ wee _1633-69_ harkning, not _1633-69:_ heark'ning not _Chambers_] [231 well, _1633_ (_but altered to_ will, _in some copies_), _A18_, _B_, _D_, _H49_, _N_, _S_, _TC:_ will, _1635-69_, _Lec_, _Chambers_, _Grolier_] [233 decline: _Ed:_ decline; _1633-69_] [239 apt ... doe,] apt, ... doe _1633_] [243 weake ecchoes, O thou eare, and cry. _1633-69_, _A18_, _D_, _H49_, _Lec_, _N_, _TC:_ weake wretches, O thou eare and eye. _B_, _S_, _S96:_ _Chambers adopts_ Eye _from S_, _O'F reads_ eye_, _and TCC alters_ crye _to_ eye, _all retaining_ ecchoes. _See note_] [245 againe,] againe _1633_] [246 or us _1633_, _A18_, _D_, _H49_, _Lec_, _JC_, _N_, _S_, _TC:_ and us _1635-69_, _O'F_, _S96_, _Chambers_] [248 O Lambe] O lambe _1633_] _Vpon the translation of the Psalmes by Sir_ Philip Sydney, _and the Countesse of Pembroke his Sister._