[1506] _that_] So MS. Eds. “the.” [1507] _inmortall_] Marshe’s ed. and MS. “immortall:” see _ante_, p. 363, note 3. [1508] _not_] Marshe’s ed. “nat.” [1509] _for that he_] MS. “_for he_.” [1510] _Demostenes_] So Faukes’s ed. at vv. 152, 155, 167; here it has “Dymostenes.” [1511] _That gaue_] MS. “Whiche yave.” [1512] _by_] Marshe’s ed. “through.” [1513] _Ageyne_] Marshe’s ed. “Agaynst.” [1514] _my good syster_] MS. “_goode my sister_.” [1515] _pawse_] Marshe’s ed. “pauses.” [1516] _not_] Marshe’s ed. “nat.” [1517] _slaundred_] Marshe’s ed. “sklaundred.” The editor of 1736 gave “thus blamed.” [1518] _apposelle_] MS. “opposelle.” [1519] _auauntage_] So Marshe’s ed. and MS. Faukes’s ed. “auanuntage.” [1520] _debarrid_] So MS. Eds. “barrid” and “barred.” [1521] _not_] Marshe’s ed. “nat.” [1522] _sittyng_] MS. “is _syttynge_.” [1523] _onour_] Marshe’s ed. and MS. “honour.” [1524] _not_] Marshe’s ed. “nat.” [1525] _For though_] MS. “Sithe thowthe.” [1526] _not_] Marshe’s ed. “nat.” [1527] _Ierome_] Marshe’s ed. “Hierome.” [1528] _Wherein_] MS. “Where.” [1529] _But a grete parte yet_] MS. “_Bot yit a grete parte._” [1530] _not_] Marshe’s ed. here and in the next line “nat.” [1531] _wyll_] MS. “wold.” [1532] _ye do_] MS. “tyme _ye_.” [1533] _For_] Not in MS. [1534] _pyke_] MS. “kit.” [1535] _their_] So Marshe’s ed. Faukes’s ed. “the.” [1536] _lidderons_] So Marshe’s ed. Faukes’s ed. “lidderous.” MS. “liddurns.” [1537] _some_] MS. “and _sum_.” [1538] _they ryde and rinne_] MS. “_ryde they and ryn_ they.” [1539] _ye shall_] MS. “_shall ye_.” [1540] _a_] So MS. Not in eds. [1541] _be set out_] So Marshe’s ed. and MS. Faukes’s ed. “_be out_.” [1542] _wyll_] MS. “shall.” [1543] _well fynde_] MS. “_fynde wele_.” [1544] _Twyshe_] So Marshe’s ed. and MS. Faukes’s ed. “Twyse.” [1545] _stole_] So Marshe’s ed. and MS. Faukes’s ed. “stol.” [1546] _hym_] Not in MS. [1547] _not_] Marshe’s ed. here and in the next line but one “nat.” [1548] _beseche_] MS. “beseke.” [1549] _good_] Not in MS. [1550] _be not_] Faukes’s ed. “be _be not_.” Marshe’s ed. “_be_ nat.” [1551] _iurydiccyon_] Marshe’s ed. “iurisdiction.” [1552] _that_] MS. “whiche.” [1553] _a_] MS. “the.” [1554] _wyll_] MS. “dare.” [1555] _you_] Not in MS. [1556] _bararag_] MS. “_bararag_ brag.” [1557] _hundrethe_] Marshe’s ed. “hundred.” [1558] _come_] Marshe’s ed. “came.” [1559] _encrisped_] So Marshe’s ed. Faukes’s ed. “enscrisped.” [1560] _yalowe_] Marshe’s ed. “yolowe.” [1561] _maidenhode_] Marshe’s ed. “maydenheed.” [1562] _murnynge_] Faukes’s ed. “murmynge.” Marshe’s ed. “murning.” [1563] _this_] So Marshe’s ed. Faukes’s ed “his.” [1564] _inmortall_] Marshe’s ed. “immortall:” see _ante_, p. 363, note 3. [1565] _gresse_] So Marshe’s ed. Faukes’s ed. “gras.” [1566] _not_] Marshe’s ed. “nat.” [1567] _Declamacyons_] Faukes’s ed. “declynacyons” Marshe’s ed. “Declamations.” [1568] _iconomicar_] Eds. “Icononucar.” See notes.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account