The Poetical Works of John Skelton, Volume 2 (of 2)Skelton, John
General
The Poetical Works of John Skelton, Volume 2 (of 2)
Skelton, John
English poetry -- Early modern, 1500-1700
—— _to fare to seke_] i. e. too far at a loss, inexperienced,—unable.
v. 38. _whypslovens_] A term which I do not understand.
—— _a coke stole_] i. e. a cucking-stool, a chair or stool fixed at the
end of a long pole, used for the punishment of scolds and brawlers by
plunging them in the water.
v. 39. _mantycore_] See note, p. 127. v. 294.
—— _marmoset_] A kind of ape, or monkey.
Page 120.—— _lusty Garnyche welle be seyn Crysteouyr_] Both these
epithets allude to his dress: “_Lusty_ or fresshe in apparayle
_frisque_.” Palsgrave’s _Lesclar de la Lang. Fr._, 1530. fol. xci. (Table
of Adiect.): _welle be seyn_; see note, p. 112. v. 283.—Compare Dunbar;
“Gife I be _lusty in array_,
Than luve I paramouris thay say
...
Gife I be nocht _weill als besene_,” &c.
_Poems_, i. 185. ed. Laing.
v. 1. _lewde_] i. e. ignorant, vile.
v. 3. _skrybe_] Printed by mistake in the text “skryke”—means Godfrey;
see note on title of the preceding poem, p. 180, and compare v. 90 of the
present.
v. 6. _I caste me_] i. e. I project, design.
v. 9. _fauyr_] i. e. appearance, look.
v. 11. _cousshons_] i. e. cushions.
v. 12. _condycyonns_] i. e. qualities, dispositions, habits.
“_Condycions_ maners _meurs_.” Palsgrave’s _Lesclar. de la Lang. Fr._,
fol. xxv. (Table of Subst.). “Whan a man is set in autoryte, than shall
his _condycyons_ be spyed ... _Mores_ deprehenduntur.” “Thy _good
condycyons_ ... _virtutes_ tuas.” Hormanni _Vulgaria_, sig. N i. ed. 1530.
v. 13. _Gup, marmeset, jast ye, morelle_] See notes, p. 93. v. 11. p. 99.
v. 17, and this page, v. 39.
v. 14. _lorelle_] i. e. good-for-nothing fellow (see Tyrwhitt’s _Gloss._
to Chaucer’s _Cant. Tales_).
v. 15. _Lewdely_] i. e. Badly, (as in v. 18 _lewdnes_, i. e.
badness); but in v. 19 it is to be understood in its more original
meaning—ignorantly.
v. 18. _awne_] i. e. own.
v. 20. _ȝe_] i. e. ye.
v. 21. to _wyde_] i. e. too wide.
Page 120. v. 26. _dryvyll_] See note, p. 113. v. 337.
v. 27. _your nose dedde sneuylle_] So in _The Flytyng of Dunbar and
Kennedy_ (see note, p. 177. v. 4);
“Out! out! I schowt, upon _that snout that snevillis_.”
Dunbar’s _Poems_, ii. 86. ed. Laing.
v. 30. _fonne_] i. e. fool.
v. 31. _A gose with the fete vponne_] i. e. a goose with its feet on.
Page 121. v. 32. _slvfferd vp_] i. e. slabbered up.
—— _sowse_] “Succiduum. anglice. _sowce_.” _Ortus Vocab._ fol. ed. W.
de Worde, n. d. (and so _Prompt. Parv._ ed. 1499). “_Souce trippes._”
Palsgrave’s _Lesclar. de la Lang. Fr._, 1530. fol. lxv. (Table of
Subst.). And see Todd’s _Johnson’s Dict._ and Richardson’s _Dict._ in v.
v. 34. _xulde_] i. e. should: a provincialism (see, for instance, the
_Coventry Mysteries_ passim), to be attributed not to Skelton, but to the
transcriber.
v. 36. _bawdy_] i. e. foul; see note, p. 161. v. 90.
v. 38. _haftynge_] See note, p. 107. v. 138.
—— _polleynge_] i. e. plundering.
v. 40. _Gynys_] i. e. Guines.
v. 41. _spere_] i. e. spire, shoot,—stripling.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account