v. 553. _Hussyans_] i. e. followers of Huss. v. 554. _Arryans_] i. e. followers of Arius. v. 555. _Pollegians_] i. e. Pelagians,—followers of Pelagius. v. 559. _to mykel_] i. e. too much. Page 332. v. 564. _tryalytes_] i. e. three benefices united. v. 565. _tot quottes_] So Barclay; “Then yf this lorde haue in him fauour, he hath hope To haue another benefyce of greater dignitie, And so maketh a false suggestion to the pope For a _tot quot_, or els a pluralitie.” _Ship of Fooles_, fol. 60. ed. 1570. Page 333. v. 572. _persons and vycaryes_] i. e. parsons and vicars. v. 576. _loselles_] See note, p. 209. v. 138. v. 577. _lewdely_] i. e. wickedly, vilely. v. 578. _sely_] i. e. silly, simple, harmless. v. 581. _mought_] i. e. might. v. 582. _so dysgysed_] See note, p. 205. v. 22. Page 334. v. 597. _lokes_] i. e. looks. v. 598. _bokes_] i. e. books. v. 600. _wroken_] i. e. wreaked. v. 602. _iauell_] See note, p. 271. v. 2218. v. 604. _face_] See note, p. 216. v. 33. —— _crake_] i. e. vaunt, talk bigly. v. 606. _kayser_] See note, p. 247. v. 796. v. 607. _layser_] i. e. leisure. v. 619. _connyng_] i. e. knowledge, learning. —— _auaunce_] i. e. advance. Page 335. v. 624. _dykes_] i. e. ditches. “Where the blinde leadeth the blinde, both fall in the _dyke_.” Heywood’s _Dialogue_, &c.—_Workes_, ed. 1598, sig. G 2. v. 625. _Set nothyng by_] i. e. Value not, regard not. v. 637. _ye, shall_] i. e. yea, I shall. v. 648. _shule_] i. e. shovel. Page 336. v. 654. _mamockes_] See note, p. 268. v. 2035. v. 663. _kynde_] i. e. nature. v. 664. _Many one ye haue vntwynde_] The reading of the MS., which at least gives a sense to the line: _vntwynde_, i. e. destroyed; see note, p. 127. v. 284. v. 668. _fote_] i. e. foot. v. 672. _in the deuyll way_] A common expression in our early writers. “Our Hoste answerd: Tell on _a devil way_.” Chaucer’s _Milleres Prol._, v. 3136. ed. Tyr. “In the _twenty deuyll way, Au nom du grant diable_.” Palsgrave’s _Lesclar. de la Lang. Fr._, 1530. fol. ccccxlii. (Table of Aduerbes). “What reason is that, _in the twenty deuell waye_, that he shulde bere suche a rule? Quænam (_malum_) ratio est,” &c. Hormanni _Vulgaria_, sig. dd iii. ed. 1530. Page 337. v. 673. _ouer_] i. e. besides. v. 675. _hear_] i. e. hair. v. 679. _tonsors_] i. e. tonsures. v. 688. _the male dothe wrye_] See note, p. 142. v. 700. Page 338. v. 692. _Ye bysshops of estates_]—_of estates_, i. e. of great estate, rank, dignity. v. 698. _awtentyke_] i. e. authentic. v. 704. _intoxicate_] i. e. poison (Lat. _intoxico_). v. 705. _conquinate_] i. e. coinquinate,—pollute, defile, defame. v. 710. _The Churchis hygh estates_] i. e. the dignitaries of the Church. Page 339. v. 728. _marke_] i. e. marks,—the coins so called. v. 730. _werke_] i. e. work. v. 734. _sawe_] i. e. saying,—branch of learning. v. 737. _pore_] i. e. poor. v. 739. _frere_] i. e. friar. Page 340. v. 747.