The Poetical Works of William Wordsworth — Volume 8 (of 8)Wordsworth, William
General
The Poetical Works of William Wordsworth — Volume 8 (of 8)
Wordsworth, William
English poetry -- 18th century; English poetry -- 19th century
In all probability my work is not perfect. I would that it were. I only
know that I have been enabled, by enthusiasm alone, to lay a foundation
for Wordsworth Bibliography in America, that may be an assistance to
future scholars, and will aid the next Wordsworthian who is brave
enough to build enduringly.
C. M. ST. JOHN.
I
AMERICAN EDITIONS OF WORDSWORTH
INCLUDING A FEW WORKS WHICH ARE NOT STRICTLY EDITIONS OF WORDSWORTH
I have endeavoured to include in this list every distinctive American
edition of Wordsworth, published during the poet’s lifetime, and
since his death. There are many others, issued with the imprints of
honourable publishers; which, upon investigation, were found to be
English reprints; to say nothing of those editions made from worn-out
plates, and issued by houses of less reputation for honourableness.
I was puzzled to account for so many editions of Matthew Arnold’s
Selections, some of them bearing the imprint of Harper Brothers, some
of Macmillan, and several of Crowell. The Harpers wrote me that these
various publications were possible in view of the fact that there
was no copyright of the work, and that all of them might properly be
called American Editions. I have not placed those bearing the Macmillan
imprint, of course, among purely American editions. Nor have I included
the several cheap ones of Crowell. The one of Crowell, given in the
list, is copyrighted by the Crowell Company.
The fact that the introduction of Wordsworth’s poetry into America is
so easily authenticated, and that the history of it is so concise,
is my apology for deviating from ordinary bibliographical rule in
including among the regular editions certain numbers of America’s first
Literary Journal, and two or three other volumes.
I have confined myself to a simple chronological arrangement of the
Editions, with place of imprint, name of publisher, number, and size
of volumes. This makes the most convenient list for easy reference,
especially as I have tried to mention technical points of difference.
C. M. ST. JOHN.
1
1801. THE PORT FOLIO. (Edited by Joseph Dennie.) Philadelphia. 4to.
The following poems appeared in “The Port Folio,” vol. i., before the
publication of the First American Edition of “Lyrical Ballads”--
(1) _Simon Lee_, p. 24.[478]
(2) _The Last of the Flock_, p. 48.
(3) _The Thorn_, p. 94.
(4) _The Mad Mother_, p. 232.
(5) _Anecdote for Fathers_, p. 232.
(6) _Ellen Irwin_, p. 391.
(7) _Strange Fits of Passion_, etc., p. 392.
(8) _The Waterfall and the Eglantine_, p. 408.
(9) _Lucy Gray_, p. 408.
(10) _Andrew Jones_, p. 408.
2
1801. INTRODUCTION TO THE ENGLISH READER. By Lindley Murray.
Philadelphia: Johnson and Warner. 12mo.[479]
3
1802. LYRICAL BALLADS, with Other Poems. In two volumes. By W.
Wordsworth.
Quam nihil ad genium, Papiniane, tuum!
From the London second edition. Philadelphia: Printed and sold by James
Humphreys. 2 vols. in one. 12mo.[480]
4
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account