The Pre-Columbian Discovery of America by the Northmen: Illustrated by Translations from Icelandic SagasDeCosta, B. F. (Benjamin Franklin)
History
The Pre-Columbian Discovery of America by the Northmen: Illustrated by Translations from Icelandic Sagas
DeCosta, B. F. (Benjamin Franklin)
America -- Discovery and exploration -- Norse
[214] This account is supplementary to the foregoing, and is taken from
the same work. Karlsefne, of course, sailed from Greenland.
[215] _Húsasnotru_ has been translated "house-besom." The exact meaning
is not known. A besom-shaft would be too small, however rare the wood,
to be made into anything of value. The bar for securing the house door
was as common as necessary in every house, and this, perhaps, is what is
referred to.
[216] See note 1, p. 36.
[217] In the north of Iceland.
[218] Not far from Skagafiord.
[219] It is understood that she went to Rome. It may be asked why she
did not spread the news of her son's voyage in those parts of Europe
whither she went, and make known the discovery of the New World. To this
it may be replied, that the Icelanders had no idea that they had found a
New World, and did not appreciate the value of their geographical
knowledge. Besides, there is nothing to prove that Gudrid, and others
who went to Europe at this period, did _not_ make known the Icelandic
discoveries. At that time no interest was taken in such subjects, and
therefore we have no right to expect to find traces of discussion in
relation to what, among a very small class, would be regarded, at the
best, as a curious story. See note on Adam of Bremen in the General
Introduction.
[220] It will be remembered that all this was foretold by her former
husband, Thorstein Ericson, when he returned to life in the house of
Thorstein Black, in Greenland; from which we must infer that the voyage
of Thorstein Ericson was composed after, or during, the second widowhood
of Gudrid, and that the circumstance of Thorstein's prophecy, was, in
accordance with the spirit of the age, imagined in order to meet the
circumstances of the case. See p. 46.
[221] That is, a Norwegian.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account