The Prem sagurCaturbhujamisra, active 17th century
Religion
The Prem sagur
Caturbhujamisra, active 17th century
Krishna (Hindu deity)
Seeing her great faith, Huri said, “Rub me with it, if it will give
you any pleasure.” On hearing these words the hump-backed woman, with
very great affection and endearment, anointed Krishnù; who,
perceiving her sincere attachment, took compassion on her, and placing
his foot on hers, and putting his two fingers under her chin, caused
her to jump up, and made her straight. On being touched by Huri’s
hand, she became very beautiful, and said in a most supplicating
manner to Krishnù, “O lord of favour! as through your beneficence you
have made this slave’s body straight, be pleased to extend your
compassion by coming to my house, and purifying it; and having taken
repose confer happiness on your servant.” Huri taking hold of her
hand, and smiling, replied, “Thou hast removed all my fatigue by
rubbing me with cool sandal: thy beauty is great; and the good
qualities of thy mind, and thy virtues are excellent. My friendship
for thee shall be without end. After having destroyed Kuns, I will
come to see thee.” Saying these words, Krishnù went on; and the
hump-backed woman, who had been made straight, went home; and having
filled a square place with coloured meal, perfumes and sweetmeats, and
entertaining a firm hope of again meeting Krishnù, began to indulge
in rejoicings.
The women of Muthoora came there, and on seeing her, were astonished,
and said--“Great, very great is your good fortune, O hump-back! to
whom Bruhmù has shown affection! What difficult act of penance have
you performed, that the lord of cowherdesses has visited you and taken
you in his arms? We, who are without bodily defects, have not seen
Huri, he has had an interview with you, and shown you the greatest
affection.” The women continued talking thus, whilst Krishnù went
about, looking at Muthoora.
Whilst they were engaged in seeing the city, Krishnù arrived with his
companions at the gate, where the bow was. On seeing them approach,
besmeared with colours of different kinds, and in a state of
intoxication, the sentinels called out angrily, “Where are you coming,
you stupid villagers? go away some distance off, this is the royal
gate.” Huri, pretending not to hear what the sentinels said, went
straight to the spot where the bow of Muhadeo, which was very large
and weighty, and as long as three palm trees, was placed. On arrival
there, he immediately took it up, and, bending it with ease to its
full extent, broke it in pieces, in the same way that an elephant
breaks sugar-cane in pieces.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account