The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part IIIHakluyt, Richard
History
The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part III
Hakluyt, Richard
Discoveries in geography -- English; Voyages and travels
Joignez à cela l'immense quantité de belles reliques qu'elle possède, tant
de choses qui N. S. a touchées, tant de saints corps d'apôtres, de martyrs,
de confesseurs et de vierges; enfin plusieurs églises, où les saints
pontifes ont accordé plein pardon de peine et de coulpe (indulgence
plénière).
J'y vis Eugène IV, Vénitien, qui venoit d'être élu pape.[Footnote: On va
voir que la Brocquière sortit de Rome le 25 Mars, et Eugène avoît été élu
dans les premiers jours du mois.] Le prince de Salerne lui avoit déclaré la
guerre. Celui-ci étoit un Colonne, et neveu du pape Martin.[Footnote:
Martin V, prédécesseur d'Eugène, étoit de la maison des Colonne, et il y
avoit inimitié declarée entre cette famille et celle des Ursins. Eugène,
dès qu'il se vît établi sur le Saint-Siège, prit parti entre ces deux
maisons. Il se déclara pour la seconde contre la première, et sur-tout
contre ceux des Colonne, qui étoient neveux de Martin. Ceux ci prirent les
armes et lui firent la guerre.]
Je sortis de Rome le 25 Mars, et passant par une ville du comte de
Thalamoné, parent du cardinal des Ursins, par Urbin; par la seigneurie des
Malatestes, par Reymino (Rimini), par Ravenne, qui est aux Vénitiens, je
traversai trois fois le Pô (trois branches de l'embouchure du Pô), et vins
à Cloge (Chiosa), ville des Vénitiens qui autrefois avoit un bon port,
lequel fut détruit par eux quand les Jennevois (Génois) vinrent assiéger
Venise. [Footnote: Jennevois ou Gennevois. Les auteurs de ce temps
appellent toujours ainsi les Génois. Je n'emploierai désormais que cette
dernière dénomination, l'autre étant aujourd'hui exclusivement consacrée
aux habitans de Genève.] Enfin, de Cloge je me rendis à Venise, qui en est
distante de vingt-cinq milles.
Venise, grande et belle ville, ancienne et marchande, est bâtie au milieu
de la mer. Ses divers quartiers, séparés par les eaux, forment des iles; de
sorte qu'on ne peut aller de l'une à l'autre qu'en bateau.
On y posséde le corps de sainte Hélène, mère de l'empereur Constantin,
ainsi que plusieurs autres que j'ai vus, et spècialement plusieurs des
Innocens, qui sont entiers. Ceux-ci se trouvent dans une ile qu'on appelle
Réaut (Realto), ile renommée par ses fabriques de verre.
Le gouvernement de Venise est sage. Nul ne peut être membre du conseil ou y
posséder quelque emploi s'il n'est noble et né dans la ville. Il y a un duc
qui sans cesse, pendant le jour, est tenu d'avoir avec lui six des anciens
du conseil les plus remarquables. Quand il meurt, on lui donne pour
successeur celui qui a montré le plus de sagesse et le plus de zèle pour le
bien commun.
Le 8 Mai je m'embarquai, pour accomplir mon voyage, sur une galée (galère)
avec quelques autres pélerins. Elle côtoya l'Esclavonie, et relâcha
successivement à Pole (Pola), Azarre (Zara), Sébénich (Sebenico) et Corfo
(Corfou).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account