The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part IIIHakluyt, Richard
History
The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part III
Hakluyt, Richard
Discoveries in geography -- English; Voyages and travels
1°. Un certain nombre de manuscrits qui précédemment avoient formé la
bibliothèque de Charles V, celle de Charles VI, celle de Jean, duc de
Berri, frère de Charles V, et qui pendant les troubles du royaume sous
Charles VI, et dans les commencemens du règne de son fils, furent pillés et
enlevés par les ducs de Bourgogne. Ceux de Jean sont reconnoissables à sa
signature, apposée par lui à la dernière page du volume et quelquefois en
plusieurs autres endroits. On reconnoit ceux de deux rois à l'écu de France
blasonné qu'on y a peint, à leurs épitres dédicatoires, à leurs vignettes,
qui représentent l'offrande du livre fait au monarque, et le monarque
revêtu du manteau royal. Il en est d'autres, provenus de ces deux dépots,
sur l'enlèvement desquels je ne puis alléguer des preuves aussi
authentiques, parce que dans le nombre il s'en trouvoit beaucoup qui
n'étoient point ornés de miniatures, ou qui n'avoient point été offerts au
roi, et qui par conséquent ne peuvent offrir les mêmes signalemens que les
premiers; mais j'aurois, pour avancer que ceux-là ont été pris également,
tant de probabilités, tant de conjectures vraisemblables, qu'elles
équivalent pour moi à une preuve positive.
2°. Les manuscrits qui appartinrent légitimement aux ducs de Bourgogne,
c'est-à-dire qui furent, ou acquis par eux, ou dédiés et présentés à eux,
ou commandés par eux, soit comme ouvrages, soit comme simples copies. Dans
la classe des dédiés, le très-grand nombre l'a été à Philippe-le-Bon; dans
celle des faits par ordre, presque tous furent ordonnés par lui: et c'est
là qu'on voit, comme je l'ai dit plus haut, l'obligation qui lui ont les
lettres et tout ce qu'il fit pour elles.
3°. Les manuscrits qui, après avoir appartenu à des particuliers, ou à de
grands seigneurs des estats de Bourgogne, ont passé en différens temps et
d'une manière quelconque dans la bibliothèque de Bruxelles. Parmi ceux-ci
l'on doit distinguer specialenient ceux de Charles de Croy, comte de
Chimay, parrain de Charles-Quint, chevalier de la toison, fait en 1486
prince de Chimay par Maximilien. Les siens sont assez nombreux, et ils
portent pour signe distinctif ses armoiries et sa signature, apposé par
lui-même.
De tout ceci il résulte, quant au mérite de la collection Française de
Bruxelles, qu'elle ne doit guère offrir que des manuscrits modernes. J'en
ai effectivement peu vu qui soient précieux par leur ancienneté, leur
rareté, la nature de l'ouvrage; mais beaucoup sont curieux par leur
écriture, leur conservation, et spécialement par leurs miniatures; et ces
miniatures seront un objet intéressant pour les personnes qui, comme moi,
entreprendont l'histoire des arts dans les bas siècles. Elles leur
prouveront qu'en Belgique l'état florissant de certaines manufactures y
avôit fort avancé l'art de la peinture et du dessin. Mais je reviens aux
trois traités de notre volume.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account