The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 11Hakluyt, Richard
History
The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 11
Hakluyt, Richard
Discoveries in geography -- English; Voyages and travels
You know that it is hard to saile from East to West, or contrary, because
there is no fixed point in all the skie, whereby they may direct their
course, wherefore I shall tell you what helps God prouided for these men.
There is not a fowle that appereth, or signe in the aire, or in the sea,
which they haue not written, which haue made the voyages heretofore.
[Sidenote: The variation of the compasse.] Wherfore, partly by their owne
experience, and pondering withall what space the ship was able to make with
such a winde, and such direction, and partly by the experience of others,
whose books and nauigations they haue, they gesse whereabouts they be,
touching degrees of longitude, for of latitude they be alwayes sure: but
the greatest and best industry of all is to marke the variation of the
needle or compasse, which in the Meridian of the Iland of S. Michael, which
is one of the Azores in the latitude of Lisbon, is iust North, and thence
swarueth towards the East so much, that betwixt the Meridian aforesayd, and
the point of Africa it carrieth three or foure quarters of 32. And againe
in the point of Afrike, a little beyond the point that is called Cape das
Agulias (in English the needles) it returneth againe vnto the North, and
that place passed, it swarueth againe toward the West, as it did before
proportionally. [Sidenote: Signes about the Cape of Bona Speransa.] As
touching our first signes, the neerer we came to the people of Afrike, the
more strange kindes of fowles appeared, insomuch that when we came within
no lesse then thirty leagues (almost an hundred miles) and sixe hundred
miles as we thought from any Iland, as good as three thousand fowles of
sundry kindes followed our ship: some of them so great that their wings
being opened from one point to the other, contained seuen spannes, as the
Mariners sayd. A maruellous thing to see how God prouided, so that in so
wide a sea these fowles are all fat, and nothing wanteth them. The
Portugals haue named them all according to some propriety which they haue:
some they call Rushtailes, because their tailes be not proportionable to
their bodies, but long and small like a rush, some forked tailes because
they be very broad and forked, some Veluet sleeues, because they haue wings
of the colour of veluet, and bowe them as a man boweth his elbow. This bird
is alwayes welcome, for he appeareth neerest the Cape. I should neuer make
an end if I should tell all particulars: but it shall suffice briefly to
touch a few, which yet shall be sufficient, if you marke them, to giue
occasion to glorifie almighty God in his wonderfull works, and such variety
in his creatures. [Sidenote: Fishes on sea coast of Africa.] And to speake
somewhat of fishes in all places of calme, especially in the burning Zone,
neere the line (for without we neuer saw any) there waited on our ship
fishes as long as a man, which they call Tuberones, they come to eat such
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account