The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'CriePascal, Blaise
Religion
The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'Crie
Pascal, Blaise
Jansenists -- France -- Early works to 1800; Jesuits -- Early works to 1800; Port-Royal des Champs (Abbey) -- Early works to 1800
I refer here particularly to Arnauld’s treatise, entitled
“Renversement de la Morale de Jesus Christ par les Calvinistes,” which
was answered by Jurieu in his “Justification de la Morale des
Reformez.” 1685, by M. Merlat, and others. Jurieu has shown at great
length, and with a severity for which he had too much provocation,
that Arnauld and his friends, in their violent tirades against the
Reformed, neither acted in good faith, nor in consistency with the
sentiments of their much admired leaders, Augustine and Jansen.
Footnote 23:
Fontaine, Mémoires, i. 200; Mosheim, Eccl. Hist., cent. xvii. 2.
Footnote 24:
Lancelot, p. 123.
Footnote 25:
Mémoires pour servir a l’Histoire de Port-Royal, vol. i. pp. 35, 57,
142.
Footnote 26:
Ib., p. 456. The title of this work was, “The Secret Chaplet of the
Holy Sacrament.”
Footnote 27:
Sacy, or Saci, was the inverted name of Isaac Le Maitre, celebrated
for his translation of the Bible.
Footnote 28:
Mosheim, Eccl. Hist., cent. xvii. §2.
Footnote 29:
We may refer particularly to Petitot in his Collection des Mémoires,
tom. xxxiii., Paris, 1824; and to a History of the Company of Jesus by
J. Cretineau-Joly, Paris, 1845. With high pretensions to impartiality,
these works abound with the most glaring specimens of special
pleading.
Footnote 30:
Voltaire, Siècle de Louis XIV, t. ii.
Footnote 31:
Mémoires de P. Royal, i. 13. Bayle insists that his father had
twenty-two children. Dict., art. _Arnauld_.
Footnote 32:
Weisman, Hist. Eccl., ii. 204.
Footnote 33:
The title under which the Letters appeared when first collected into a
volume was, “_Lettres écrites par Louis de Montalte, a un Provincial
de ses amis, et aux RR. PP. Jesuites, sur la morale et la politique de
ces Peres_.”
Father Bouhours, a Jesuit, ridicules the title of the Letters, and
says he is surprised they were not rather entitled “Letters from a
Country Bumpkin to his Friends,” and instead of “The Provincials”
called “The Bumpkins”—“_Campagnardes_.” (Remarques sur la langue
Fran., p. ii. 306. Dict. Univ., art. _Provincial_.)
Footnote 34:
Daniel, Entretiens, p. 19.
Footnote 35:
Petitot, Notices, p. 121.
Footnote 36:
Benoit, Hist. de l’Edit. de Nantes, iii. 198.
Footnote 37:
Daniel, Entretiens, p. 11.
Footnote 38:
Nicole, Notes sur la xi. Lettre iii. 332.
Footnote 39:
Recueil de Port-Royal, 278, 279; Petitot, pp. 122, 123.
Footnote 40:
Histoire des Provinciales, p. 12.
Footnote 41:
Petitot, p. 124. The eighteenth letter embraces the delicate topic of
papal authority, as well as the distinction between _faith_ and
_fact_, in stating which we can easily conceive how severely the
ingenuous mind of Pascal must have labored to find some plausible
ground for vindicating his consistency as a Roman Catholic. To the
Protestant reader, it must appear the most unsatisfactory of all the
Letters.
Footnote 42:
Prov. Let., p. 340.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account