The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'CriePascal, Blaise
Religion
The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'Crie
Pascal, Blaise
Jansenists -- France -- Early works to 1800; Jesuits -- Early works to 1800; Port-Royal des Champs (Abbey) -- Early works to 1800
To ascertain the matter with certainty, I repaired to my neighbor, M.
N——, doctor of Navarre, who, as you are aware, is one of the keenest
opponents of the Jansenists, and my curiosity having made me almost as
keen as himself, I asked him if they would not formally decide at once
that “grace is given to all men,” and thus set the question at rest. But
he gave me a sore rebuff, and told me that that was not the point; that
there were some of his party who held that grace was not given to all;
that the examiners themselves had declared, in a full assembly of the
Sorbonne, that that opinion was _problematical_; and that he himself
held the same sentiment, which he confirmed by quoting to me what he
called that celebrated passage of St. Augustine: “We know that grace is
not given to all men.”
I apologized for having misapprehended his sentiment, and requested him
to say if they would not at least condemn that other opinion of the
Jansenists which is making so much noise, “That grace is efficacious of
itself, and invincibly determines our will to what is good.” But in this
second query I was equally unfortunate. “You know nothing about the
matter,” he said; “that is not a heresy—it is an orthodox opinion; all
the Thomists[84] maintain it; and I myself have defended it in my
Sorbonic thesis.”[85]
I did not venture again to propose my doubts, and yet I was as far as
ever from understanding where the difficulty lay; so, at last, in order
to get at it, I begged him to tell me where, then, lay the heresy of M.
Arnauld’s proposition? “It lies here,” said he, “that he does not
acknowledge that the righteous have the power of obeying the
commandments of God, in the manner in which we understand it.”
On receiving this piece of information, I took my leave of him; and,
quite proud at having discovered the knot of the question, I sought M.
N——, who is gradually getting better, and was sufficiently recovered to
conduct me to the house of his brother-in-law, who is a Jansenist, if
ever there was one, but a very good man notwithstanding. Thinking to
insure myself a better reception, I pretended to be very high on what I
took to be his side, and said: “Is it possible that the Sorbonne has
introduced into the Church such an error as this, ‘that all the
righteous have always the power of obeying the commandments of God?’”
“What say you?” replied the doctor. “Call you that an error—a sentiment
so Catholic that none but Lutherans and Calvinists impugn it?”
“Indeed!” said I, surprised in my turn; “so you are not of their
opinion?”
“No,” he replied; “we anathematize it as heretical and impious.”[86]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account