I witnessed a humorous little incident in the House of Lords during
the debate on the Public Schools Bill. The late Earl of Clarendon
was in charge of it, and the Earl of Derby, "the Rupert of debate,"
was opposed to it. A number of head-masters, whose methods and
interests would be affected by the Bill, had been permitted to stand
by the throne in the part of the House where members of the House
of Commons are allowed to take their place when they want to hear a
debate. Lord Clarendon in his speech was gently complaining that
Lord Derby, in characterising the Bill, had said of it (as Lord
Clarendon misquoted it)--"Sunt bona; sunt quædam mediocria; _sunt
pl[)u]r[)a] m[=a]la_." This quotation, as the amused head-masters
instantly noticed with a smile, involved two very glaring false
quantities on the part of the statesman who was introducing the
Bill for the improvement of the education of the country. Instantly
Lord Derby started up with the words, "Will the noble Lord repeat
what he has just attributed to me?" Innocent of the little trap
which had been thus laid for him, Lord Clarendon repeated his
"_Sunt pl[)u]r[)a] m[=a]la_." "I never said anything of the kind!"
said Lord Derby with humorous indignation. "I am sure," said Lord
Clarendon, "that I shall be in the recollection of all when I
repeat that the noble Lord, though he must have forgotten the fact,
quoted the line which I have just repeated to the House." "Nothing
of the kind!" said Lord Derby, with great emphasis; "what _I_ said
was very different. It was" (and the quotation was emphasised by
pointed finger and slow enunciation), "'Sunt bona; sunt quædam
mediocria; _sunt m[)a]l[)a] pl[=u]ra_.'" Lord Clarendon laughed
good-humouredly, and apologised for the slip; but he was evidently a
little discomfited.
[Illustration: (_From the Bust by C. Moore._)
RICHARD LALOR SHEIL.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account