The Relations between the Laws of Babylonia and the Laws of the Hebrew Peoples: The Schweich LecturesJohns, C. H. W. (Claude Hermann Walter)
History
The Relations between the Laws of Babylonia and the Laws of the Hebrew Peoples: The Schweich Lectures
Johns, C. H. W. (Claude Hermann Walter)
Jewish law; Law -- Iraq -- Babylonia
In 1893 a great advance was made by MEISSNER with his _Beiträge zum
altbabylonischen Privatrecht_ (Leipzig, Hinrichs), which gave a full
transliteration and translation of 111 texts, all carefully published in
autography. Full notes and invaluable comments made this a standard
work. The texts were chiefly from tablets found at Sippara, and stored
in the British Museum, and at Berlin where a large quantity had been
purchased. MEISSNER also reproduced some of the Warka texts.
In the fourth volume of SCHRADER’S _Keilinschriftliche Bibliothek_,
1896, F. E. PEISER gave a collection of contract texts in transcription
and translation, arranged in chronological order. He included thirty-one
texts of this period (Berlin, Reuther and Reichard). These were called
_Texte juristischen und geschäftlichen Inhalts_, and marked a further
advance in treatment. In this year also began the great series of
publications called _Cuneiform Texts from Babylonian Tablets, &c., in
the British Museum, printed by order of the Trustees_. Vols. ii, iv, vi,
and viii (1896, 1897, 1898, 1899), contain copies of no fewer than 395
texts mostly of this period, a most valuable addition to our knowledge
of the subject. They were from the practised hand of T. G. PINCHES, who
gave in the _Journal of the Royal Asiatic Society_, 1897 and 1899, some
transliterations and translations with notes and comments on fifteen of
them. They were all Sippara tablets.
In 1902 appeared _Une saison de fouilles à Sippar_ (Le Caire, Institut
Français), in which V. SCHEIL gave an account of his explorations at Abu
Habba, the ancient Sippara, in 1892-1893, and many texts in a
preliminary form, with transcription, translation, and comments, thus
making known a most valuable supplement to the earlier publications of
First Dynasty tablets.
In 1906 TH. FRIEDRICH published in the _Beiträge zur Assyriologie_, vol.
v, a number of texts from the tablets found by SCHEIL at Sippara, and
then preserved in the Museum at Constantinople, as _Altbabylonische
Urkunden aus Sippara_ (Leipzig, Hinrichs), which completed SCHEIL’S work
in many ways.
In 1906, A. H. RANKE published _Babylonian Legal and Business Documents
from the time of the First Babylonian Dynasty_, as vol. vi, part 1, of
the Series A, Cuneiform Texts, of the _Publications of the Babylonian
Expedition of the University of Pennsylvania_ (Philadelphia, University
of Pennsylvania). They probably all came from Sippara, though two may be
from Babylon, unless the king was then holding Court in Sippara.
In 1908 J. É. GAUTIER gave us _Archives d’une famille de Dilbat au temps
de la Première Dynastie de Babylon_ (Le Caire, Institut Français), with
transcriptions and translations of sixty-six tablets from a new site,
which the contents of the texts certainly prove to be that of the
ancient city of Dilbat. The work was well done, but needed revision by
fresh material.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account