If a woman gives birth to a child with two heads and two mouths,
and the two hands and two feet are between them[637], disease
will settle upon that city (where the monstrosity was born).
If the deformity consists in the misplacement of certain organs, the
omen is invariably bad.
If a woman gives birth to a child with two eyes on the left
side, it is a sign that the gods are angry against the land, and
the land will be destroyed.
And again,
If a woman gives birth to a child with three eyes on the left
side and one on the right, the gods will fill the land with
corpses.
The third tablet proceeds with other parts of the body. It begins with a
list of peculiarities observed in regard to the ears. The resemblance of
certain features in children to the corresponding features of animals is
an observation made by many nations. In modern times Lavater, it will be
recalled, based his study of human physiognomy in part upon the
resemblance of the nose, eyes, mouth, and ears, and general shape of the
head to the features of such animals as the lion, jackass, dog, and
swine. We may well believe, therefore, that when the Babylonians refer
to a child with a lion's or a dog's ear, they had in mind merely a
resemblance, but did not mean that the child actually had the ear of a
lion or dog or the like.
At times the connection between the omen and its interpretation is quite
obvious. In a portion of this same series we are told that[638]
If a woman gives birth to a child with a lion-like ear, a mighty
king will arise in the land.
It will be recalled that a 'lion head' portends the same, and it is
evident that in both cases the lion suggests strength. We are in the
presence of the same order of ideas that controls the belief in
'sympathetic magic.' The corollary to 'like produces like' is 'like
means like.' In other cases, the logic underlying the interpretation of
the omen must be sought for in views connected with some accompanying
feature.
If a woman gives birth to a child with the right ear missing,
the days of the ruler will be long.
If a woman gives birth to a child with the left ear missing,
distress will enter the land and weaken it.
While in general the absence of any part of the body is a sign of
distress for the country and individual by a perfectly natural
association of ideas, yet this general principle is modified by the
further consideration that 'right' is a good omen and 'left' a bad one.
But this consideration which makes the absence of the 'right' ear a good
omen may again be offset by the entrance of a third factor. So we are
told that
If a woman gives birth to a child with a small[639] right ear,
the house of the man[640] will be destroyed.
The omen of misfortune in this case is the deformity in the organ, and
the fact that the more important right ear is deformed, so far from
mitigating the force of the omen, accentuates its consequences.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account