The religions of ancient Egypt and BabyloniaSayce, A. H. (Archibald Henry)
Religion
The religions of ancient Egypt and Babylonia
Sayce, A. H. (Archibald Henry)
Assyro-Babylonian religion; Egypt -- Religion
With all this, however, there was no severe literalism in the
interpretation of the symbol. Whatever may have been the case at the
outset, the symbol was as much a metaphor in the historical ages of
Egyptian history as are the metaphors of our own language. When the
Egyptian spoke of “eating” his god, he meant no more than we do when we
speak of “absorbing” a subject.(198) The Pyramid texts are full of such
faded and forgotten metaphors; the Egyptian was conservative above all
other men, and the language of religion is conservative above all others.
Doubtless, in some cases, he was the victim of the symbols and metaphors
he used; but in this respect he does not stand alone. Where he has no
rival is in the magnitude of the part played in his religion by the symbol
and its logical development.
It was just this symbolism which enabled him to retain, on the one hand,
all the old formulæ with their gross materialism and childlike views of
the universe, and, on the other hand, to attain to a conception of the
divine being which was at once spiritual and sublime. For Egyptian
religion, as we find it in the monuments of the educated classes before
the decay of the monarchy, was, in spite of its outward show of symbols
and amulets, full of high thoughts and deep emotions. I cannot do better
than quote the words in which it is described by one of its least
prejudiced students, Professor Maspero:(199) “When we put aside the
popular superstitions and endeavour solely to ascertain its fundamental
doctrines, we soon recognise that few religions have been so exalted in
their principles. The Egyptians adored a being who was unique, perfect,
endowed with absolute knowledge and intelligence, and incomprehensible to
such an extent that it passes man’s powers to state in what he is
incomprehensible. He is ‘the one of one, he who exists essentially, the
only one who lives substantially, the sole generator in heaven and earth,
who is not himself generated.’ Always the same, always immutable in his
immutable perfection, always present in the past as in the future, he
fills the universe without any form in the world being able to give even a
feeble idea of his immensity; he is felt everywhere, he is perceived
nowhere.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account