The Religions of India: Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris JastrowHopkins, Edward Washburn
Religion
The Religions of India: Handbooks on the History of Religions, Volume 1, Edited by Morris Jastrow
Hopkins, Edward Washburn
India -- Religion
The matrons assembled are now bid to advance without tears, and make
their offerings to the fire, while the widow is separated from the
corpse of her husband and told to enter again into the world of the
living. The priest removes the dead warrior's bow from his hand: "Let
the women, not widows, advance with the ointment and holy butter; and
without tears, happy, adorned, let them, to begin with, mount to the
altar (verse 7, p. 274, below). Raise thyself, woman, to the world of
the living; his breath is gone by whom thou liest; come hither; of the
taker of thy hand (in marriage), of thy wooer thou art become the
wife[35] (verse 8). I take the bow from the hand of the dead for our
(own) lordship, glory, and strength." Then he addresses the dead:
"Thou art there, and we are here; we will slay every foe and every
attacker (with the power got from thee). Go thou now to Mother Earth,
who is wide opened, favorable, a wool-soft maiden to the good man; may
she guard thee from the lap of destruction. Open, O earth, be not
oppressive to him; let him enter easily; may he fasten close to thee.
Cover him like a mother, who wraps her child in her garment. Roomy and
firm be the earth, supported by a thousand pillars; from this time on
thou (man) hast thy home and happiness yonder; may a sure place remain
to him forever. I make firm the earth about thee; may I not be harmed
in laying the clod here; may the fathers hold this pillar for thee,
and Yama make thee a home yonder."
In the Atharva Veda mention is made of a coffin, but none is noticed
here.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account