The republic of Cicero: Translated from the Latin; and Accompanied With a Critical and Historical Introduction.Cicero, Marcus Tullius
Philosophy
The republic of Cicero: Translated from the Latin; and Accompanied With a Critical and Historical Introduction.
Cicero, Marcus Tullius
Political science -- Early works to 1800; State, The -- Early works to 1800
II. When all had approved of this, he proceeded. “What beginning,
therefore, have we of the establishment of a republic so illustrious and
so known to you all, as the origin of the building of this city by
Romulus, born of his father Mars? For let us concede to the common
opinion of men, especially as it is not only well established, but also
wisely recorded by our ancestors, that those who have deserved well of
us on account of our common interest, be deemed not only to have
possessed a divine genius, but also a divine origin. He therefore after
his birth, with Remus his brother, is said to have been ordered to be
exposed on the Tiber, by the Alban king, Amulius, apprehensive lest his
kingdom should be shaken. In which place, having been sustained by the
teats of a wild beast, the shepherds took him, and brought him up in the
labour and cultivation of the fields. It is said, that when he had grown
up, he was distinguished above the rest by his corporeal strength, and
the daringness of his mind. So that all who then inhabited the fields,
where at this day stands the city, obeyed him willingly and without
dissent. And being constituted their leader, that we may now come from
fables to facts, with a strong force he took Alba-longa, a powerful and
well constructed city in those times, and put the king Amulius to death.
III. Having acquired which glory, he is said first to have auspiciously
thought of building a city, and of establishing a government. In regard
to the situation of the city, a circumstance which is most carefully to
be considered by him, who endeavours to establish a permanent
government; he chose it with incredible skill. For neither did he remove
to the sea, although it was a very easy thing for him with his forces,
to march through the territory of the Rutulians and Aborigines; neither
would he build a city at the mouth of the Tiber, to which place the king
Ancus led a colony many years after. For he perceived, with an admirable
foresight, that maritime situations were not proper for those cities
which were founded in the hope of continuance, or with a view to empire.
First, because maritime towns were not only exposed to many dangers, but
to unseen ones. For the ground over which an expected enemy moves, as
well as an unexpected one, announces his approach beforehand by many
indications: by sound itself of a peculiarly tumultuous kind. No enemy
can make a march, however forced, without our not only knowing him to be
there, but even who he is, and whence he comes. But a maritime enemy and
a naval force may be before you, ere any one can suspect him to be come.
Nor even when he does come, does he carry before him any indication of
who he is, or from whence he comes, or even what he wants. Finally by no
kind of sign can it be discerned or determined whether he is a friend or
an enemy.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account