The Old Celtic word _vind_, found in many ancient names of persons and
places, as Vindo, Vindus, Vindanus,[59] Vindobona, Vindobala, &c.,
represents the present Welsh _gwyn_ (=_gwynd_), and the Ir. _finn_
(=_find_), white. "The Celt. _vind_," observes Gluck, "comes from the
same root as the Goth. _hveit_; it stands for _cvind_ with an intrusive
_n_; the root is _cvid_ = the Germ. root _hvit_." The meaning in
river-names is bright, clear, pure.
1. _England._ The VENT. Cumberland.
The QUENNY. Shropshire.
_Wales._ The GWYNEDD (=GWYND?)
_Ireland._ The FINN. Ulster.
_France._ The VENDÉE. Dep. Vendée.
_Russia._ The VIND(AU) or WIND(AU).
2. _With the ending en._
_Scotland._ The FINNAN. Inverness.
3. _With the ending er._
_England._ The lake WINDER(MERE)?[60]
_Ireland._ WINDERIUS; _Ptolemy_, a river not identified.
4. _With the ending rn, p. 34._
_Scotland._ The FINDHORN. Inverness.
5. _With the ending el._
_England._ The WANDLE. Surrey.
_Germany._ FINOLA, 8th cent., now the VEHNE.
From the Welsh _llwys_, clear, pure, Gael. _las_, to shine, Gael. and
Ir. _leus_, light, cognate with Old Norse _lios_, clear, pure, Lat.
_luceo_, &c., I derive the following. The Gael. _lâ_, _lo_, day, must, I
think, contain the root.
1. _England._ The LIZA. Cumberland.
_Scotland._ The LOSSIE. Elgin.
_France._ The LEZ. Dep. Herault.
_Belgium._ The LESSE.
_Germany._ The LOOSE. Pruss. Sax.
2. _With the ending en._
_France._ The LIZENA.
_Sweden._ The LJUSNE. Falls into the Gulf of Bothnia.
3. _With the ending er._
_Germany._ LESURA, 11th cent., now the LIESER.
LYSERA, 10th cent., now the LEISER.
From the root of the above, by the prefix _g_, is formed Gael. and Welsh
_glas_, blue or green, (perhaps originally rather transparent), and the
Old Norse _gladr_, Old High Germ. _glatt_, shining.
_Scotland._ The GLASS. Inverness.
GLASS. A lake, Rosshire.
_Germany._ The GLATT. Hohenzollern Sig.
_Switzerland._ GLATA, 8th cent. The GLATT.
Also from the same root come Gael., Ir., and Arm. _glan_, Welsh _glain_,
pure, clear, Eng. _clean_.
_England._ The GLEN. Northumberland.
The GLEN. Lincolnshire.
The CLUN. Shropshire.
_France._ The GLANE.
_Germany._ GLANA, 8th cent. The GLAN, two rivers, and the
GLON, three rivers.
_Switzerland._ The KLÖN, a small but beautiful lake in the
Klönthal--here, or to _klein_, little?
_Italy._ CLANIS ant., now the CHIANA.
CLANIUS ant., in Campania.
_Illyria._ The GLAN, in Carinthia.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account