Now an investigator of the Roman religious system is here confronted
with a difficult problem. Was this simply a Greek practice like that of
the lectisternium, and one which began with the Etruscan dynasty and the
foundation of the Capitoline temple with its triad of deities? Or is it
possible that in the cult of the Roman Jupiter there was of old a common
feast of some kind, shared by gods and worshippers, on which this
gorgeous ritual was eventually grafted?
Marquardt has gone so far as to separate the epulum Jovis altogether
from the lectisternia, and apparently also from the inundation of Greek
influence[945]. It answers rather, he says, to such domestic rites as
the offering to Jupiter Dapalis described thus by Cato in the _De Re
Rustica_[946]: ‘Dapem hoc modo fieri oportet. Iovi dapali culignam vini
quantum vis polluceto. Eo die feriae bubus et bubulcis, et qui dapem
facient. Cum pollucere oportebit, sic facies. Iupiter dapalis, quod tibi
fieri oportet, in domo familia mea culignam vini dapi, eius rei ergo
macte hac illace dape pollucenda esto. Manus interluito. Postea vinum
sumito. Iupiter dapalis, macte istace dape pollucenda esto. Macte vino
inferio esto. Vestae, si voles, dato[947]. Daps Iovi assaria pecuina,
urna vini lovis caste.’
I confess that I do not see wherein lies the point of the comparison of
this passage with the ceremony of the epulum; and Marquardt himself does
not attempt to elaborate it. There is no mention here of a visible
presence of Jupiter in the form of an image, which is the one striking
feature of the epulum. Marquardt, as it seems to me, might better have
adduced some example from old Italian usage of the _belief_ that the
gods were spiritually present at a common religious meal—a belief on
which might easily be engrafted the practice of presenting them there in
actual iconic form. Ovid, for example, writes thus of the cult of the
Sabine Vacuna[948]:
Ante focos olim scamnis considere longis
Mos erat, _et mensae credere adesse deos_.
Nunc quoque cum fiunt antiquae sacra Vacunae,
Ante Vacunales stantque sedentque focos.
Or again in the sacra of the curiae, if Dionysius reports them
rightly[949], we find a clear case of a common meal in which the gods
took part. He tells us that he saw tables in the ‘sacred houses’ of the
curiae spread for the gods with simple food in very primitive
earthenware dishes. He does not mention the presence of any images of
the gods, but it is probable from his interesting description that each
curia partook with its gods of a common meal of a religious character,
and one not likely to have come under Greek influence[950].
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account