The Roman Poets of the Republic, 2nd editionSellar, W. Y. (William Young)
History
The Roman Poets of the Republic, 2nd edition
Sellar, W. Y. (William Young)
Latin poetry -- History and criticism
Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,
Nocturnos lemures portentaque Thessala rides?'
]
[Footnote 321: De Fin. i. 3.]
[Footnote 322: 'You preferred, Albucius, to be called a Greek, rather
than a Roman or Sabine, a fellow-countryman of the Centurions, Pontius,
Tritannius, excellent, first-rate men, and our standard-bearers.
Accordingly, I, as praetor of Athens, when you approach me, greet
you, as you wished to be greeted. "Chaere," I say, Titus; my lictors,
escort, staff, address you with "Chaere." Hence you are to me a public
and private enemy.']
[Footnote 323: 'Et Pacuvius, et Pacuvio jam sene Accius, clariorque
tunc in poematis eorum obtrectandis Lucilius fuit.']
[Footnote 324: E.g.
'Ego enim contemnificus fieri et fastidire Agamemnona.--
Di monerint meliora, amentiam averruncassint tuam.--
Hic cruciatur fame,
Frigore, inluvie, inperfundie, inbalnite, incuria.--
Nunc ignobilitas his mirum, taetrum, ac monstrificabile--
Dividant, differant, dissipent, distrahant.'
]
[Footnote 325: In the same spirit is the following line:--
'Verum tristis contorto aliquo ex Pacuviano exordio.'
And this from another book of Satires:--
'Ransuro tragicus qui carmina perdit Oreste.'
Among the phrases of Ennius at which Lucilius carped was one which
Virgil did not disdain to adopt. The passage of the old poet,--
'Hastis longis campus splendet et horret,'--
parodied by the Satirist in the form 'horret et alget,' was justified
by being reproduced in the Virgilian phrase,
'Tum late ferreus hastis
Horret ager.'
]
[Footnote 326: 'Virtue, Albinus, consists in being able to give their
true worth to the things on which we are engaged, among which we live.
The virtue of a man is to understand the real meaning of each thing:
to understand what is right, useful, honourable for him; what things
are good, what bad, what is unprofitable, base, dishonourable; to know
the due limit and measure in making money; to give its proper worth
to wealth; to assign what is really due to honour; to be a foe and
enemy of bad men and bad principles; to stand by good men and good
principles; to extol the good, to wish them well, to be their friend
through life. Lastly, it is true worth to look on our country's weal as
the chief good; next to that, the weal of our parents; third and last,
our own weal.']
[Footnote 327: 'But now from morning till night, on holiday and
work-day, the whole day alike, common people and senators are bustling
about within the Forum, never quitting it--all devoting themselves to
the same practice and trick of wary word-fencing, fighting craftily,
vying with each other in politeness, assuming airs of virtue, plotting
against each other as if all were enemies.']
[Footnote 328: Cp. Mr. Munro's criticism in the Journal of Philology.]
[Footnote 329: Passages of Lucilius apparently imitated by Lucretius:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account