The Romance of the Canoness: A Life-HistoryHeyse, Paul
General
The Romance of the Canoness: A Life-History
Heyse, Paul
German fiction -- Translations into English
I remained only half an hour in the club-room, to which he conducted me
mainly to show the distinction he enjoyed among these worthy citizens.
His game of dominoes, at which I was merely a spectator, wearied me,
and his drinking three small glasses of rum to one cup of coffee
completely destroyed my dawning good opinion of him. I pleaded a
headache, which would not allow me to endure the smoke-laden atmosphere
of the room, and, as he was entirely absorbed in a conversation with
several enthusiastic admirers, he dismissed me without opposition by
one of his royal gestures of the hand.
I sauntered in a very miserable mood through the little city and out of
the gate.
* * * * *
The day was beautiful, the air had been cooled by a light shower while
we were drinking our coffee, and the neighborhood of the little town,
with its fields and meadows dotted with fruit-trees, was well worth
seeing. But my mind was closed against the perception of anything
pleasant.
I could not help constantly saying to myself: "So she lives here, with
this man, among these people! And she has before her a long life, which
can never again tend upward to the heights, but always downward, slowly
paralyzing the mind and soul."
For the unruffled cheerfulness of her manner at the table had not
deceived me an instant. True, the life she had led in her uncle's house
was by no means what she deserved. Yet, in those days, amid all the
oppression, all the repugnance to so much that was base, her eyes had
sparkled with joyous pride, and her head was held proudly erect on her
strong shoulders. Now it drooped slightly as though under an unseen
burden, and her large eyes often wandered to the floor as though
seeking something that was lost.
My grief for her was so intense that it even crowded the old passionate
love into a corner of my heart, especially as I had taken a solemn vow
to see in her only the wife of another. Nay, I believe, if I had found
her perfectly happy, with head erect and laughing eyes, I would have
uprooted the weeds of envy and jealousy from my poor soul forever.
True, Uncle Joachim had said: "Whatever folly a woman like her may
commit, she will not allow herself to succumb to it." He knew her well.
But how much secret misery a human being may have to endure, even
though he or she "bears the inevitable with dignity."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account