[33] Cf. inter alia the author’s Some Reflections upon Insect
Psychology, in The Mason-Bees, by J. Henri Fabre, translated by
Alexander Teixeira de Mattos: chap. vii.—Translator’s Note.
[34] Mites or Ticks.—Translator’s Note.
[35] Rove-beetles.—Translator’s Note.
[36] A genus of Dung-beetles.—Translator’s Note.
[37] Cf. Chapters XI., XVII. and XVIII. of the present
volume.—Translator’s Note.
[38] 1.56 × 1.32 inches.—Translator’s Note.
[39] Cf. Chapters XII. to XIV. of the present volume.—Translator’s
Note.
[40] Cf. The Mason-bees and Bramble-bees and Others:
passim.—Translator’s Note.
[41] Rose-chafers.—Translator’s Note.
[42] Or imperial mushroom. For this and the purple boletus, cf. The
Life of the Fly, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de
Mattos: chap. xviii.—Translator’s Note.
[43] .546 × .273 inch.—Translator’s Note.
[44] .585 × .39 inch.—Translator’s Note.
[45] Pantagruel: chap. i.; Sir Thomas Urquhart’s
translation.—Translator’s Note.
[46] Minotaurus typhœus. Cf. The Life and Love of the Insect: chap.
x.—Translator’s Note.
[47] A genus of Longicorns, or Long-horned Beetles.—Translator’s Note.
[48] Cf. The Life of the Grasshopper, by J. Henri Fabre, translated by
Alexander Teixeira de Mattos: chaps, i. to v.—Translator’s Note.
[49] .273 to .312 × .156 inch.—Translator’s Note.
[50] Johann Leonhard Frisch (1666–1743), a Lutheran clergyman,
lexicologist and natural historian and member of the Berlin Academy.
His Beschreibung von allerlei Insecten in Deutschland was published in
1720 to 1738.—Translator’s Note.
[51] Martial Étienne Mulsant (1797–1880), professor of natural history
at the Lycée de Lyon; author of Histoire naturelle des coléoptères de
France (1839–1846) and other entomological works.—Translator’s Note.
[52] Cf. The Life of the Grasshopper: chaps. vi. to ix.—Translator’s
Note.
[53] Cf. Bramble-bees and Others: chaps. ix. and x.—Translator’s Note.
[54] The Rose-chafer, whose grub forms the prey of the Scolia-wasp. Cf.
The Life and Love of the Insect: chap. xi.—Translator’s Note.
[55] Cf. Fabre’s own youthful experiences, in The Life of the Fly:
chap. vii.—Translator’s Note.
[56] For the author’s stay at Ajaccio, where he was a schoolmaster in
his youth, cf. The Life of the Fly: chap. vi.—Translator’s Note.
[57] Chapter XI. of the present book appeared in the fifth volume of
the Souvenirs entomologiques; this and the following chapter formed
part of the tenth and last volume.—Translator’s Note.
[58] Cf. The Life and Love of the Insect: chap. x.—Translator’s Note.
[59] For the Epeiræ, or Garden Spiders, the Lycosa, or Black-bellied
Tarantula, and the Labyrinth and Clotho Spiders, cf. The Life of the
Spider, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos:
passim.—Translator’s Note.
[60] Cf. The Life of the Grasshopper: chaps. viii., ix., xvi. and
xvii.—Translator’s Note.
[61] Cf. The Life of the Fly and The Life of the Caterpillar:
passim.—Translator’s Note.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account