The prayer to the Spider is probably repeated while the doctor is warming his hands over the fire, and the following paragraph to the Ancient White (the Fire) while holding the warm thumb upon the aching spot. This reverses the usual order, which is to address the fire while warming the hands. In this connection it must be noted that the fire used by the doctor is never the ordinary fire on the hearth, but comes from four burning chips taken from the hearth fire and generally placed in an earthen vessel by the side of the patient. In some cases the decoction is heated by putting into it seven live coals taken from the fire on the hearth. UNAWA STÎ EGWA (ADANÛ[n]WÂTÏ). (2) (3) (4) (5) (6) Sgĕ! Galû´[n]latĭ´ hinehi´ hinehi´yû hinida´we, utsinâ´wa adû[n]niga 12 12 22 34 33 566--Hayĭ´! (1) (2) (3) (4) (5) (6) Sgĕ! U[n]wadâ´hi hinehi´, hinehi´yû hinida´we, utsinâ´wa adû[n]ni´ga 12 12 22 34 33 566--Hayĭ´! (1) (2) (3) (4) (5) (6) Sgĕ! Nâtsihi´ hinehi´ hinehi´yû hinida´we utsinâ´wa adû[n]ni´ga 12 12 22 34 33 566--Hayĭ´! (1) (2) (3) (4) (5) (6) Sgĕ! Amâyi´ hinehi´, hinehi´yû hinida´we utsinâ´wa adû[n]ni´ga 12 12 22 33 33 566--Hayĭ´! Sgĕ! Ha-nâ´gwa hatû´[n]ngani´ga, Agalu´ga Tsûsdi´ga, hida´wĕhĭ, â´tali tsusdiga´hĭ duda´w‘satû´[n] ditsûldâ´histĭ. (Hida´wĕhĭ, gahu´stĭ tsanu´lû[n]hû[n]sgĭ´ nige´sû[n]na.) Ha-nâ´gwa da´tûlehû[n]gû´. Usdi´gi(yu) utiya´stanû[n]´(hĭ) (higese´i). (Hû[n])hiyala´gistani´ga igâ´tĭ usdigâ´hĭ usa´hĭlagĭ´ Igâtu´ltĭ nû[n]nâ´hĭ wĭte´tsatănû[n]´û[n]sĭ´. A´ne´tsâge´ta _getsatûnĕhĭ_ nû[n]gûlstani´ga igû[n]´wûlstanita´sti-gwû. Ati´gale´yata tsûtû´neli´ga. Utsĭnâ´wa [11] nigû[n]tisge´stĭ. Sgĕ! Ha-nâ´gwa hû[n]hatû´[n]gani´ga, Agalu´ga Hegwahigwû´. ´talĭ tsegwâ´hĭ duda´w‘satû[n] iyû[n]ta ditsûldâ´histĭ. Agalu´ga He´gwa, hausĭnu´lĭ da´tûlehû[n]gû. Usdi´giyu utiya´stanû´[n]hĭ. Hiyala´gistani´ga ulsge´ta igâ´t-egwâ´hĭ) usa´hĭlagĭ´. (Igat-(egwâ´hĭ iyû[n]´ta nû[n]nâ´hĭ wĭtetsatanû´[n]û[n]sĭ´. A´ne´tsâge´ta _getsatûne´litise´sti_ igû[n]´wûlstanita´sti-gwû. Utsĭnâ´wa-gwû nutatanû[n]ta. Nigagĭ´ Yû! (Degâsi´sisgû´[n]ĭ)--Unawa´stĭ e´gwa u´nitlû[n]gâ´ĭ. Ta´ya gû´[n]tatĭ, ditsa´tista´‘ti. Tsâ´l-agayû´[n]lĭ yă´hă ulû´[n]kwati-gwû nasgwû´. [Footnote 11: So written and pronounced by A‘yû[n]´ini instead of utsĭnă´wa.] _Translation._ TO TREAT THE GREAT CHILL. Listen! On high you dwell, On high you dwell--you dwell, you dwell. Forever you dwell, you anida´we, forever you dwell, forever you dwell. Relief has come--has come. Hayĭ! Listen! On Û[n]wadâ´hĭ you dwell, On Û[n]wadâhĭ you dwell--you dwell, you dwell. Forever you dwell, you anida´we, forever you dwell, forever you dwell. Relief has come--has come. Hayĭ!