The Schoolmaster and Other StoriesChekhov, Anton Pavlovich
General
The Schoolmaster and Other Stories
Chekhov, Anton Pavlovich
Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 -- Translations into English; Russia -- Social life and customs -- Fiction
"There certainly was no need to wake the invalid," he thinks, "though
it was not my fault. . . .They imagine I did it wantonly, idly.
They don't know that I'm bound in duty . . . if they don't believe
it, I can bring the station-master to them." A station. The train
stops five minutes. Before the third bell, Podtyagin enters the
same second-class carriage. Behind him stalks the station-master
in a red cap.
"This gentleman here," Podtyagin begins, "declares that I have no
right to ask for his ticket and . . . and is offended at it. I ask
you, Mr. Station-master, to explain to him. . . . Do I ask for
tickets according to regulation or to please myself? Sir," Podtyagin
addresses the scraggy-looking man, "sir! you can ask the station-master
here if you don't believe me."
The invalid starts as though he had been stung, opens his eyes, and
with a woebegone face sinks back in his seat.
"My God! I have taken another powder and only just dozed off when
here he is again. . . again! I beseech you have some pity on me!"
"You can ask the station-master . . . whether I have the right to
demand your ticket or not."
"This is insufferable! Take your ticket. . . take it! I'll pay for
five extra if you'll only let me die in peace! Have you never been
ill yourself? Heartless people!"
"This is simply persecution!" A gentleman in military uniform grows
indignant. "I can see no other explanation of this persistence."
"Drop it . . ." says the station-master, frowning and pulling
Podtyagin by the sleeve.
Podtyagin shrugs his shoulders and slowly walks after the station-master.
"There's no pleasing them!" he thinks, bewildered. "It was for his
sake I brought the station-master, that he might understand and be
pacified, and he . . . swears!"
Another station. The train stops ten minutes. Before the second
bell, while Podtyagin is standing at the refreshment bar, drinking
seltzer water, two gentlemen go up to him, one in the uniform of
an engineer, and the other in a military overcoat.
"Look here, ticket-collector!" the engineer begins, addressing
Podtyagin. "Your behaviour to that invalid passenger has revolted
all who witnessed it. My name is Puzitsky; I am an engineer, and
this gentleman is a colonel. If you do not apologize to the passenger,
we shall make a complaint to the traffic manager, who is a friend
of ours."
"Gentlemen! Why of course I . . . why of course you . . ." Podtyagin
is panic-stricken.
"We don't want explanations. But we warn you, if you don't apologize,
we shall see justice done to him."
"Certainly I . . . I'll apologize, of course. . . To be sure. . . ."
Half an hour later, Podtyagin having thought of an apologetic phrase
which would satisfy the passenger without lowering his own dignity,
walks into the carriage. "Sir," he addresses the invalid. "Listen,
sir. . . ."
The invalid starts and leaps up: "What?"
"I . . . what was it? . . . You mustn't be offended. . . ."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account