In pursuance of his plan, St. Columba settled with twelve disciples
in Hy. “They now,” says Bede, “neither sought, nor loved, anything
of this world,”--true traits in the missionary character. For two
years did they labour with their own hands erecting huts and building
a church of logs and reeds. “The monastery of Iona, like those
previously founded by Columba in Ireland, was not a retreat for
solitaries whose chief object was to work out their own salvation;
it was a great school of Christian education, and was specially
designed to prepare and send forth a body of clergy trained to
the task of preaching the Gospel among the heathen.”[92] Having
established his missionary institution, and having occupied himself
for some time in the instruction of his countrymen the Scots of
Argyle, the pious Columba set out on his apostolic tour among the
Picts, probably in the year 565. At this time Bridei or Brude, whose
reign extended from 536 to 586, the son of Mailcon, a powerful and
influential prince, reigned over the Northern Picts, and appears also
to have had dominion over those of the south. Judging well that if
he could succeed in converting Brude, who, when Columba visited him
was staying at one of his residences on the banks of the Ness, the
arduous task he had undertaken of bringing over the whole nation to
the worship of the true God would be more easily accomplished, he
first began with the king, and by great patience and perseverance
succeeded in converting him.
The first Gaelic entry in the _Book of Deer_ lets us see the great
missionary on one of his tours, and describes the founding of an
important mission-station which became the centre of instruction
for all the surrounding country. The following is the translation
given of the Gaelic original:--“Columcille, and Drostán son of
Cosgrach, his pupil, came from Hí, as God had shown to them, unto
Abbordoboir, and Bede the Pict was mormaer of Buchan before them,
and it was he that gave them that town in freedom for ever from
mormaer and toisech. They came after that to the other town, and
it was pleasing to Columcille because it was full of God’s grace,
and he asked of the mormaer, to wit Bede, that he should give it to
him; and he did not give it, and a son of his took an illness after
[or in consequence of] refusing the clerics, and he was nearly dead
[_lit._ he was dead but if it were a little]. After this the mormaer
went to entreat the clerics that they should make prayer for the son,
that health should come to him; and he gave in offering to them from
Cloch in tiprat to Cloch pette meic Garnait. They made the prayer,
and health came to him. After that Columcille gave to Drostán that
town, and blessed it, and left as (his) word, ‘Whosoever should come
against it, let him not be many-yeared [or] victorious.’ Drostán’s
tears came on parting from Columcille. Said Columcille, ‘Let DÉAR be
its name henceforward.’”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account