The Secret Life: Being the Book of a HereticBisland, Elizabeth
Philosophy
The Secret Life: Being the Book of a Heretic
Bisland, Elizabeth
Diaries
There is, of course, that other element of musical quality, and
Hamlet's phrase is delicious for its strange, broken sibilations, but
without the _picture_ the alliterations and vowel sounds are but dead
things. All the fine, rolling, organ-like sonority of Swinburne's Hymn
to Proserpine would be tedious without the impressions of light and
colour that palpitate through the lines. For style I can think of no
better modern example than the concluding paragraph in Lafcadio Hearn's
paper on the dragon-fly in the volume called Kotto:
"... then let me hope that the state to which I am destined will not
be worse than that of a cicade or of a dragon-fly;--climbing the
cryptomerias to clash my tiny cymbals in the sun,--or haunting, _with
soundless flicker of amethyst and gold_, some holy silence of lotus
pools."
October 8.
Hamlet.
Old Mr. A---- was most interesting to-night at dinner on the subject
of the various Hamlets he has seen--apparently every actor of any
importance who has attempted the part in the last sixty years; not
only the English-speaking ones, but German and French as well. After
dwelling upon all manner of details of the varied dress, business,
scenery, and so forth, of the different men who have attempted the
role, I asked him which of them all he considered to have been the
best, and he decided after some hesitation that not one of them
satisfied him completely. "Not one of them all," he concluded, "seemed
to me to have a clear, comprehensive grasp of the essentials of the
part. Each appeared to try to express some one phase of it, but you
felt the thing as a whole escaped them." Which is, perhaps, not to
be wondered at, since, so far, it appears, as a complete conception,
to have escaped every one. No one of the Shakespearian scholars has
expressed what definite meaning the play in its entirety conveyed to
his mind.
Mr. A----'s talk interested me immensely, much more than any of those
long-winded mystical triumphs of verbiage the Germans perpetrate. I
have seen but two eminent actors in the part. Booth's Hamlet was, of
course, only a noble piece of elocution, not an interpretation, and
without vitality. Mounet Sully--but then all Frenchmen believe Hamlet
mad, despite his express warning to Horatio--
"How strange or odd so'er I bear myself,
As I, perchance, hereafter _shall think meet
To put an antic disposition on_ ..."
And of his confidence to Guildenstern that he is but
"Mad nor'-nor'-west. When the wind is southerly
I know a hawk from a hernshaw."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account